해리포터 얘기가 나와서 말인데요..

[맨날질문만]

초등생 수준이라고 생각하고...

해리포터를 읽으면서 테잎으로 듣는 방법을 한번 해보고싶은데

해보신분이거나 아이에게 시켜보신분 계신가요.?

일반 원서는 너무 어렵던데
아이들이 그걸로 시작하나요.?

원서보다는 좀 간단하게 나와있는건 없나요.?

[樂슈미]

처음엔 제가 읽기에도 생소한 단어가 많아서 빨리 읽히진 않던데요.... 초등생은 꽤 어렵지 않을까 생각됩니다... 그리고 테잎이.. 영국에서 녹음된 거라면 발음이 달라서 아이들이 더 어려울것 같아요..

[어렵구요]

해리포터 원문은 좀 어렵구요. 아이가 몇 살인지? 어느 만큼 영어가 되는 지 수준에 맞는 걸 찾아야해요. 첨부터 어려운걸 주면 힘들어하다가 싫어해요. 윤선생 노래테잎 같은 거 괜찮던데요?

리더스다이제스트 영한대역판은 내용도 일반적인 거고, 테잎도 하나 껴있으니 함 보세요. 너무 아동적인 게 아니어도 된다면요.