세번째 **여행
이때 세번째에서 third time 이라고 써도 되나요?
그리구 예를 들어 세번째 서울 여행이라면 서울 앞에 뭘 붙여야 될까요
ㅠㅠ
아 챙피....ㅠㅠ
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
간단한 영작 ㅠㅠ 도와주셔요~~
음 조회수 : 325
작성일 : 2006-02-08 13:02:41
IP : 220.124.xxx.87
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 챙피는요
'06.2.8 1:14 PM (61.32.xxx.37)예를 들어
나의 세번째 서울 여행
이라고 한다면
my thrid visit/trip to Seoul
이라고 하면 될듯 하네요.2. 음
'06.2.8 1:45 PM (220.124.xxx.87)감사합니다~~^^
3. 챙피는요
'06.2.8 2:21 PM (61.32.xxx.37)오타났네요..
thrid=>third
제가 챙피하네요 ^^;;;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 303302 | 유치원 졸업식에 조화 꽃다발도 8 | 괜찮을까요 | 2006/02/08 | 516 |
| 303301 | 컴퓨터에 관해 잘 아시는분 부탁드려요 1 | 컴맹 | 2006/02/08 | 192 |
| 303300 | 곱창. 양 좋아하시나요..봉산집 아세요?? 9 | 쿡걸 | 2006/02/08 | 734 |
| 303299 | 삶을 맛있게 요리하는 방법 | 회상 | 2006/02/08 | 412 |
| 303298 | 인테리어가게 이름좀 지어주세요~^^; 7 | 레몬티 | 2006/02/08 | 1,059 |
| 303297 | 주식해서 푼돈을 벌었는데요.. 기분좋지만 불안도 해요.. 12 | 그냥 | 2006/02/08 | 1,557 |
| 303296 | 집으로 오는 팩스 막을 수 있나요? 6 | --;; | 2006/02/08 | 558 |
| 303295 | 상해여행 조언부탁드려요... 1 | gam | 2006/02/08 | 215 |
| 303294 | 어린이집에 맡기고 출근하는 7 | 직장맘 | 2006/02/08 | 876 |
| 303293 | 중학생 토익 만점 와우~~ 대단한걸요 5 | 부러워 | 2006/02/08 | 1,102 |
| 303292 | 아기 청멜빵바지 예쁜곳 어디있나요? 2 | 멜빵바지 | 2006/02/08 | 165 |
| 303291 | 초콜렛 몰드 대신할수 있는게... 6 | 발렌타인데인.. | 2006/02/08 | 420 |
| 303290 | 수입유아복,유아용품등 어디서 구입할 수 있을까요?! 4 | 남대문에가면.. | 2006/02/08 | 215 |
| 303289 | 쪽지보내기가 안되요 1 | 이상해요 | 2006/02/08 | 62 |
| 303288 | 보균자중에서...항체생기신 분.. 10 | b형간염 | 2006/02/08 | 535 |
| 303287 | 자켓이나 코트 소매에 붙어있는 택... 6 | 궁금 | 2006/02/08 | 3,088 |
| 303286 | 맞벌이 부부... 6 | + | 2006/02/08 | 1,437 |
| 303285 | 미국에서 집살때 브로커한테 어느정도 복비를 주나요? 5 | 딸기 | 2006/02/08 | 674 |
| 303284 | 숙대앞 좋은 하숙집 있을까요? 3 | 윤 남희 | 2006/02/08 | 898 |
| 303283 | 무릎이 너무 아픈데 도와주세요.. 10 | 아파요..;.. | 2006/02/08 | 625 |
| 303282 | 어제 소파 커버 답글주신 분.. | 감사해요 | 2006/02/08 | 163 |
| 303281 | 스팸 문자로 등록하면요.. 1 | 궁금 | 2006/02/08 | 98 |
| 303280 | 하나자기 롯데닷컴에서 싸게 파는 건 왜 조용한가요? 3 | 궁금 | 2006/02/08 | 920 |
| 303279 | 초유드셔보신분 계세요? 3 | 인천새댁 | 2006/02/08 | 392 |
| 303278 | 은행에서 걸려온 황당한전화... 14 | 헉300만원.. | 2006/02/08 | 2,188 |
| 303277 | 쪽지는 어디에서.... 2 | 탱그리 | 2006/02/08 | 96 |
| 303276 | 우리나라에서 목돈만들라고 할려면요 2 | 목돈만들기 | 2006/02/08 | 742 |
| 303275 | 2006 성신여대 바이올린 강좌 안내 | 바이올린 | 2006/02/08 | 346 |
| 303274 | 사탕부케요^^ 6 | 만드는법 | 2006/02/08 | 911 |
| 303273 | 어찌해야할까요..간절하게 조언좀.. 15 | 되고파 | 2006/02/08 | 1,975 |