없슴?없음?

[알려주세요]

질문내용 어떤게 맞나요?
없음으로 사용하다가 언젠가 없슴으로 바뀐거 같은데
주위에선 아직 없음을 많이 사용하는거 같아서
제가 잘못알고있는건지 모르겠네요.
국어 박사님들 좀 알려주세용~

[없음]

없음.있음.
-읍니다. 가 -습니다 로 바뀌어서
사람들이 '없음' 을 '없슴' 으로 착각하는 것 같습니다.
음~~~음~~~ 이 맞아요~~~

[그렇군요]

이것도 그렇지만요,
pusan/busan ... 가는곳마다 다르구요
해서, 영어철자를 통일해서 원칙을 정해놨으면 좋겠어요

여권에 영어표기 적을때도 각 글자에 따라, 정해진 표기가 있으면 좋으련만...
이런 사소하고 간단한것들조차
원칙을 정해놓지못하고,( 아예 관심도 없겠지만요)
싸움박질하느라 정신없는 국회로 출근하는 이들보면, 부글부글합니다.

어수선한 행정이 싫은 사람이었읍니다요~

[냥냥이]

그렇군요님, 한글 로마자 표기법은 원칙이 정해져 있습니다.
그 원칙이 맘에 안든다고, 또는 이미 만들어놓은 것 새로 고치려면 돈이 든다고, 사람들이 안지켜서 혼란이 있는 것이고요.
http://www.korean.go.kr/000_new/50_roll_rome.htm#
http://www.korean.go.kr/uw/dispatcher/roman/roman.html
이 원칙에 따르면 Pusan이 아니라 Busan이 맞다고 합니다.

[ㅎㅎ]

어수선한 행정이 싫은 사람이었읍니다요~
-> 사람이었습니다요~

없습니다 - 있습니다
없음 - 있음

[plumtea]

앞에서도 언급하셨는데 로마자 표기법이 바뀌었고 해서 부산은 pusan이 아닌 busan이 맞아요. 아직 모든 입간판 안내판 등이 다 교체 안 되서 그런가봐요.
정해진 표기법이 있구요 그걸 안 지키는 건 홍보 교육 부족인 것 같아요.
국회에선 뭐 그런거에 관심있나요. 국립국어연구원에서 정합니다.^^

[1234]

'그렇군요'님 국립국어연구원에서 정한 ' 한글의 로마자표기법'이 있습니다.
몇 년전 개정된 로마자표기법에 따라 Pusan이 Busan으로 바뀐 것으로 알고 있습니다.
사람이름도 원래는 정해진 '한글의 로마자표기법'에 따라 하면 되는데, 원래 이름이 본인이 하고 싶은대로~ 하는게 원칙(?)인 것 같습니다.
제 딸아이의 이름에 '우'자 가 들어가는데, 한글의 로마자표기법에 따르면 'U'로 표기 하는 것이 맞지만,
그렇게 표기하니 외국인들이 제대로 발음을 못하더군요.