영어영작 아르바이트 하실분..

[영치]

어제 영작 부탁드리러 들어온 아줌마 직장인입니다.
회사가 인수합병이 되면서
영어로 메일 보내는 일이 많아지려하는데

반벙어리입니다.ㅜㅜ

지금도 아래문장으로 끙끙대는중..ㅜㅜ
===============================================
새로운 버젼의 문서 보냅니다.
여기서 Family member는 tax 관련자 입니다.
===============================================
Here is new version file.
Family Member count dependents for tax.
=================================================

이렇게까지는 했는데..ㅜㅜ
이거 맞나요?


어제 저에게 답변주신분들 도움으로 어찌어찌 위기는 모면하였으나..
아무래도 계속 도움을 구할수는 없으니.
제가 영작료를 조금이지만 드리고, 이메일 같은 간단한 영작해주심 안될까해서요..

어제 제글에 꼬릿글 주신분들 너무 감사했습니다.

시간 많으신 분이면 좋겠구요.
신용확실하고,
하루에 1~2번 부탁드릴꺼 같아요.

ghkdlxld0101@naver.com으로 메일주세요.
연락처 남겨주세요..전화번호요..
바로 연락드릴게요~

[영치]

쪽지로 받음 더 좋은데..자유게시판이라 쪽지보내기가 안되네요 ㅜㅜ