일어로 스바고 가 뭔가요 혹시 쓰레받기인가요??
제발 좀 갈켜주세요
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
급해요 일어잘하시는분..
강아름 조회수 : 318
작성일 : 2005-10-05 14:59:01
IP : 218.50.xxx.157
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ???
'05.10.5 4:14 PM (58.235.xxx.27)들어본 적이 없는 단어라(저의 실력이 미숙해서겠지만..) 사전 찾아봐도 없네요
혹시 가스바고「がすばご」인가요? 일본 웹에서 찾아보니 쓰레기통의 방언이라네요
아님 스바코라면 사람들이 새가 집을 짓도록 올려놓는 상자같은거.. 양봉상자같은걸 말하구요2. ...
'05.10.5 4:14 PM (218.48.xxx.38)すばご subago 라고 그대로 사전 찾으면 안 나오네요...
3. -ㅂ-
'05.10.5 4:16 PM (211.255.xxx.114)혹시 스-바꼬 아닌가요?
그건 사람이 달아두는 상자같은건데..4. 강아름
'05.10.5 4:20 PM (218.50.xxx.157)정말 빠른 리플감사함다,, 꾸벅
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 39675 | 급해요 일어잘하시는분.. 4 | 강아름 | 2005/10/05 | 318 |
| 39674 | 인도에 사시는 분 | 계셔요?? | 2005/10/05 | 173 |
| 39673 | 푸들러그 3 | 궁금이 | 2005/10/05 | 440 |
| 39672 | 삼성전자 주식이나 사둘껄. 4 | .. | 2005/10/05 | 1,355 |
| 39671 | 분당 율동공원에 애완견 데리고 가도 될까요? 3 | 모모 | 2005/10/05 | 275 |
| 39670 | 도배할때 1 | 궁금이 | 2005/10/05 | 227 |
| 39669 | 자녀 스케이트 가르쳐 보신 분 있으신가요? 6 | 스케이트 | 2005/10/05 | 291 |
| 39668 | [인천,부천] 지역에 맛있는 떡집 아세요??? 2 | 콩깍지 | 2005/10/05 | 361 |
| 39667 | 한양초등학교 보내시는 분 계세요? 5 | 지영 | 2005/10/05 | 543 |
| 39666 | 명품 독일WMF 압력솥,냄비 판매 및 A/S 해주는 곳 !! | 100 | 2005/10/05 | 303 |
| 39665 | 유치원 언제부터 보내셨나요? 8 | 고민맘 | 2005/10/05 | 611 |
| 39664 | 무엇이 문제일까요?? 10 | 학습방법 | 2005/10/05 | 849 |
| 39663 | 지금 장터에 22 | 냄새나는옷 | 2005/10/05 | 2,463 |
| 39662 | 저..결혼합니다~^_^ 9 | ZaZa | 2005/10/05 | 1,124 |
| 39661 | 인터넷으로 점볼만한 곳? | 점보기 | 2005/10/05 | 102 |
| 39660 | 택배 어느 회사 쓰세요?? 7 | 택배 | 2005/10/05 | 417 |
| 39659 | 거실 바닥에 뭐 깔으셨어요? 8 | 카펫 | 2005/10/05 | 1,035 |
| 39658 | 종각역 지하철역에요~ 1 | ^^: | 2005/10/05 | 336 |
| 39657 | 보험의 재구성 4 | .. | 2005/10/05 | 524 |
| 39656 | 맞벌이 하시는 분들중에 월급 따로 관리하시는 분들... 4 | 맞벌이.. | 2005/10/05 | 681 |
| 39655 | 여유자금 어떻게 해야할까요? 4 | 재테크 | 2005/10/05 | 767 |
| 39654 | 시엄니가 해준다는 김치냉장고,, 안받고 싶어여. 11 | 생색 | 2005/10/05 | 1,551 |
| 39653 | 코스트코에서 4 | 교환이야기 | 2005/10/05 | 756 |
| 39652 | 20년전의 물가를 생각해 보면.. 7 | 80세? | 2005/10/05 | 795 |
| 39651 | 장터에서 공동구매하고... 4 | 제안... | 2005/10/05 | 753 |
| 39650 | 혹시 한국수력원자력 아시거나 다니시는분 계시나요? 3 | 공사 | 2005/10/05 | 529 |
| 39649 | 1학년 딸아이 공부 6 | 속편한엄마 | 2005/10/05 | 779 |
| 39648 | 오늘은 참 많이 외롭네요... 11 | 고립 | 2005/10/05 | 1,547 |
| 39647 | 중학생아이 14 | 고민맘 | 2005/10/05 | 674 |
| 39646 | 지난 외국 드라마들 볼 수 있는 사이트들 있나요? 3 | 드라마 | 2005/10/05 | 631 |