[re] 남편에 대한 호칭

[익명]

민감한 사안이라서 익명입니다.

남편되시는 분들을 가리킬때 여러가지 애칭을 많이 사용하시는데...
전... 튀는 호칭을 들을 때마다 좀 닭^살^스러워요.
그냥 무난하게, 남편이, 애기 아빠가, 아니면 '신랑'까지도 괜찮다라구요.

그외는 진짜 약간의 거부감 들어요.
제가 결혼을 했어도 그런데, 결혼 안하신 분들이나, 연세드신 분들이 들으면 좀 그렇겠더라구요.
그래서 자기 가족을 칭할때 써야 하는 올바른 호칭이 있고 그거 배우려고 하는 게 아니겠어요?
저는 그런 다소 복잡한 체계가 우리나라 말의 장점이라 생각해요.
남편들이 써야하는 '아내'도 참 좋은 말인데 남자들이 실제로 이런 말 잘 쓰는지 모르겠어요.  

미국에 시집간 저의 시집 조카는 남편도 John(가명), 시아버지도 John, 그래서 시어머니와 얘기 할때 각자 어느 John을 말하는건지 가끔 헷갈릴 때가 있다고 해요.

우아하고 격조있는 우리말 사랑합시다.
저 개인적으로는 '남편' 이라는 말이 품위 있게 들려요.