82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

죄송한데 간단한 영어해석 부탁드려요

죄송 조회수 : 355
작성일 : 2011-05-31 15:52:14
The phrase on Earth means  in the sky.<--이걸 어떻게 해석해야 하나요?
IP : 121.143.xxx.126
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송
    '11.5.31 4:09 PM (121.143.xxx.126)

    in the sky가 아니고 그럼 in the world로 해야 하는건가요??

  • 2. ...
    '11.5.31 6:53 PM (124.5.xxx.88)

    역시 실력 차..
    the phrase 가 on earth를 나타내는 말 즉,동격인데 이걸 후딱 캐치를 못하니
    엉뚱 깽뚱한 해석이 나올라고 하네요.
    지구에 관한 구? ^^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
639835 에어컨 안쪽에 엄청난 먼지들이 있어요. 3 벽걸이 2011/04/20 731
639834 에 대해서 아시는 분 계신가요 기면증 2011/04/20 154
639833 지금 운동하러 갈까요 말까요 12 갈까말까 2011/04/20 1,122
639832 로얄 패밀리 줄거리가 너무너무 궁금해요! 8 ... 2011/04/20 5,431
639831 현영 100평대 집 32 2011/04/20 13,560
639830 5개월아기있는데...아랫집 베란다확장공사 하네요.. 3 해피난나 2011/04/20 786
639829 방금 49일 이요원 옷 3 ... 2011/04/20 1,149
639828 지질자원연구소? 2 친구 2011/04/20 343
639827 외국에는 레몬이나 오렌지 짜는 기계가 있잖아요 우리는 없나요? 14 레몬오렌지 2011/04/20 1,677
639826 생신문제인데요. 4 어쩌지요&g.. 2011/04/20 294
639825 여자나이 40초중반에.... 9 아이리스 2011/04/20 2,840
639824 종합비타민 추천 부탁드려요... 5 궁금맘 2011/04/20 1,372
639823 배송대행 추천해주세요 4 아흑 2011/04/20 481
639822 투표 부탁드려요.. 1 스마트폰 2011/04/20 190
639821 배가 너무 차가워요..어떡하죠? 9 걱정걱정 2011/04/20 1,493
639820 괜찮은 레깅스는 어디서 사나요 2 .. 2011/04/20 617
639819 5월초 시험인데 벌써 자네요..-.- 13 .. 2011/04/20 1,270
639818 엘지 결합상품 쓰시는분들 요금 얼마나 나오세요? 1 00 2011/04/20 352
639817 대상포진 3 우울녀 2011/04/20 777
639816 쓰는데요 포인트가 좀 많은데 1 농협체크BC.. 2011/04/20 419
639815 지긋지긋해요.. 4 .. 2011/04/20 896
639814 L카드사 프리세이브에 속았습니다 ㅠㅠ 2 소시민쉬퍼 2011/04/20 1,219
639813 실비보험 12만원 넘비싼건가요? 보통얼마짜리 드셧어요 17 에혀 2011/04/20 1,756
639812 공부방 홍보 어떻게 해야 하나요?..(컴앞대기) 15 ㅠㅠ.. 2011/04/20 1,040
639811 전세 기한 만료 7 기막혀 2011/04/20 826
639810 남편에게 들이대는 여직원 32 무슨 사이야.. 2011/04/20 9,549
639809 현재 일본 열도를 뜨겁게 달구는 뉴스 하나 6 .. 2011/04/20 2,675
639808 지금 SBS만 오디오가 안 나옵니다;;;; 10 에스베스 2011/04/20 804
639807 21살 여성 선물.. 뭐가 좋을까요? 1 나는 2011/04/20 250
639806 으악 로열패밀리 첫부분 놓쳤어요 1 로패 2011/04/20 621