82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영작좀 해주세요 중학교 수준으로요

부활절 조회수 : 353
작성일 : 2011-05-25 22:59:24
중1인데요
미국가정의 부활절 보내기에 대해 영작을 해야 하는데요

제가 조사한걸 간단하게 한국어로 적으면요

미국의 부활절은 한국과 조금 다르다.
미국은 부활절 토끼라는게 있는게 이것은 우리나라에서는 생소하다.
부활절토끼는 이제 미국에서 부활절에 없어서는 안될 캐릭터가 되었는데
아이들에게 이 부활절 토끼는 무척이나 소중한 존재이다.
그리고 부활절이 되기전에 이 토끼와 함께 꼭 사진을 찍는 풍습도 있다고 한다.
그리고 부활절 토끼가 집집마다 부활절 바구니를 놓고 가는 풍습도 있다고 한다.
그래서 아이들은 부활절날을 손꼽아 기다린다고 한다.
하지만 한국과 비슷한 풍습으로 달걀을 나누어 먹는 풍습은 같다고 한다.
그리고 우리나라는 성당이나 교회에서 부활절을 기념하지만
미국은 가정에서 부활절 달걀을 숨겨놓고 찾는 풍습도 있다.



아무튼 이와 유사하게 영작좀 해주시는분
뱃살 다 빠지게 기도드릴께요.ㅠ
IP : 58.228.xxx.175
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 숙제는
    '11.5.25 11:00 PM (118.38.xxx.81)

    스스로...

  • 2. .
    '11.5.25 11:07 PM (122.32.xxx.33)

    Google에서 Easter 또는 Easter bunny 또는 egg hunting 등으로 검색하면 나옵니다.

  • 3. nolee
    '11.5.25 11:52 PM (58.141.xxx.8)

    Easter is a little different in the U.S and Korea.
    there is the thing about the Easter Bunny in the U.S.
    but it is strange in Korea.

    The Easter Bunny now has become an integral character of Easter in the U.S.
    And to Kids, it Is very precious being.

    And it is said that
    there is customs

    people take photographs with The Easter Bunny before Easter

    And also
    the Easter Bunny give the Easter baskets to every household .

  • 4. nolee
    '11.5.25 11:54 PM (58.141.xxx.8)

    it is also said that
    So, the children wait eagerly for the Easter day.

  • 5. nolee
    '11.5.25 11:56 PM (58.141.xxx.8)

    However, the customs of eat ing eggs with each other
    is indifferent in the U.S and Korea .

  • 6. nolee
    '11.5.25 11:56 PM (58.141.xxx.8)

    And in Korea, people celebrate Easter in a church.

    there is the customs of searching hiding Easter eggs at home In the U.S..

    맞을라나 ?

  • 7. 부활절
    '11.5.26 12:03 AM (58.228.xxx.175)

    우와 고맙습니다...내일 숙제인데 넘 어려웠어요.감사합니다.

  • 8. nolee
    '11.5.26 12:05 AM (58.141.xxx.8)

    이에이에이 가 입력불가 단어랍니다 . Kor[이에이 에이]nd the U.S 가 범인이네요.

    이에이에이 가 무슨 뜻이길래 금칙어인가?

    범인 찾느라 한 줄씩 입력하게 되었네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
636542 슈퍼마켓에서 나오는 소음을 막을수는 없을까요? 3 소음 2011/04/05 272
636541 교과부, 경주·포항 도로서 방사성 물질 검출 4 참맛 2011/04/05 518
636540 백분위도 알고 원점수도 아는데... 2 수능정복 2011/04/05 327
636539 저 베스트의 원전 문제의 글.. 전 댓글 못봤어요.ㅠ 고민 2011/04/05 266
636538 82cook에서 클릭할 때마다... 7 호두 2011/04/05 855
636537 남편옷 사려는데..중저가 브랜드 추천 부탁드려요~~(30대중반) 7 문의 2011/04/05 796
636536 MB "4대강 정비지역 천지개벽한 것 같더라" 14 베리떼 2011/04/05 738
636535 필리핀 보내려고 힙니다. 11 필리핀 2011/04/05 1,647
636534 무가 많은데 어떻게 보관해야 오래 먹을수 있을까요? 4 2011/04/05 385
636533 청담동 분더샵을 다녀왔어요 4 -.ㅜ 2011/04/05 2,372
636532 요새 육군 훈련기간이 몇 주인가요? 훈련병맘.... 2011/04/05 874
636531 방사능 관련글에 123.184.129.xxx 무시하세요 9 .. 2011/04/05 784
636530 소극적= 내성적인건가요? 6 자아성찰중 2011/04/05 900
636529 목소리가 안나오는데요 급합니다... 4 급해요 2011/04/05 389
636528 여자를 위한 헬스책.. 하나 추천 바래요~ 1 순이 2011/04/05 479
636527 탐폰 바로 변기 속에 버려도 되나요? 5 탐폰 2011/04/05 2,541
636526 여러분들은 얼마나 인내하며 살아보셨나요? 3 인내 2011/04/05 580
636525 두 가지 놓고 고민중인데, 의견부탁드려요~ 공기청정기요.. 2011/04/05 137
636524 메리케이화장품어때요?자꾸전화가와서 2 봄소십 2011/04/05 563
636523 이번 주 금요일 쯤 아이들 야외활동 괜찮을까요? 2 dd 2011/04/05 547
636522 식약청은 뭐하는겁니까?? 세금 날로먹는곳이네요 7 육해공 2011/04/05 410
636521 한·EU FTA 번역 오류는 엽기뉴스? "국가적 망신" 6 참맛 2011/04/05 274
636520 생라면 부셔먹을 건데 맛있는 거 추천해주세요. 15 나름입덧 2011/04/05 1,425
636519 종영드라마-크리스마스에 눈이올까요?어떤가요? 6 드라마매니아.. 2011/04/05 411
636518 IAEA권고를 받고 일본이 방사능확산예측도 공개.. 2 .. 2011/04/05 1,135
636517 개포동은 방사능 없는지 그분께 묻고 싶네요 4 이와중에 2011/04/05 430
636516 미국인이 미국대학에 갔다는데..왜 우리가 알아야야하지??? 3 레몬트리 2011/04/05 936
636515 日원전서 60㎞떨어진 바다 어패류까지 오염 7 베리떼 2011/04/05 784
636514 눈 흰자에 붉은점이 생겼는데 ㅠㅠ 2 2011/04/05 522
636513 창작동요 많이 아시는 분~ 추천해주세요 6 동요조아~ 2011/04/05 303