간혹 보면 토종 꼬마 아인데 영어를 국어보다 자연스럽게 씁니다.

[텝스990]

서점 가서 4살 정도 된 꼬마 아이를 유심히 보는데

엄마랑 영어로 이야기 하면서 오히려 한국말은 더 어설프게

쓰더라고요 제가 한국 말로 물어보면 잘 반응안하는데 영어로

물어보면 바로 반응합니다. 그리고 책을 가리키면서

"what is that?" 이 그냥 자연스럽게 나오더군요

교포이거나 미국에서 살다가 한국에 온아이라고 생각했는데

아이 엄마가 " 순수토종이고 영어를더 잘쓴다" 라고 자랑(?) 하

듯이 말씀 하시더군요. 어떻게 교육 시키는지 모르겠지만

교포도 아니고 미국에서 살다온 아이도 아닌데

줄창 영어만 쓰게해서 한국아이 4살짜리가 영어를 더 편하게 쓴다는

게 이건 뭔가 아니다 라는 생각이 들더군요. 그 어머니 영어발음이

좋은거 봐선 영어를 잘하는 직업을 가지고 있는데 아이키우면서

의도적으로 영어만 쓰는거 같습니다 (느낌상)

옳은걸까요?

[..]

어차피 국어는 앞으로 유치원을 가면 더 많이 노출이 될테니까요
지금 당장은 영어에 치중한듯 비 정상적으로 보이지요.
옆에서 보기 충분히 언짢을수도 있어요.
그런데 나중에는 비슷한 수준으로 학습이 됩니다.
교육은 길게 봐야해요.
실제로 제 주위에 그렇게 해서 국어, 영어 교육에 성공한 아이를 봤습니다.
고등학교 가며 미국유학을 보냈는데 첫학기부터 네이티브 정도의 실력으로
일년도 안돼 학교수석을 합디다.
지금 아이비대학에 다녀요.

[텝스990]

근데..다 떠나서... 안타깝더군요

한국아이가 한국어보다 영어를 더 많이 쓰다니

이건 진짜 아닌거같습니다.

[텝스990]

한국에 사는 한국국적아이가

집에서 영어만 쓰고 어머니는 그걸 기뻐하고

음

[..]

그러거나 말거나....각자 자기 아이 알아서 키우는거죠..뭘 .

[이해는 되나]

아이 말 배울 때부터 같은 문장을 우리말과 영어 두 가지로 말해주었습니다.
제가 애 키우던 시절에는 2중 언어를 쓰게 되면 두 가지 언어 다 안되고 오히려 말이 늦다고 했는데 실제는 두 언어 다 잘했습니다.
그러나 우리말은 안하고 영어로만 하는 건 좀 고민해봐야 될 것 같습니다.