외국의 국제학교에 입학 문의하는 영어 편지 써보신 분 계세요?

[*]

내년에 남편 직장 일로 외국에 1년 체류하게 되었어요.
아이는 내년에 초등 입학인데 현지에서 국제 학교 다니려고 합니다.
그래서 미리 입학 문의를 해야 하는데
영어 이메일을 대략 어떤 형식으로 쓰면 좋을까요?

제가 영어로 뭘 문의할 일이 있을 때 이메일은 많이 써봤는데요,
자식 학교에 보내는 거다 생각하니 되는 대로 콩글리시 썼다가
입학 거절 당할까봐 손이 떨리네요.

이런 입학 문의 편지 써보신 분 계신가요?
편지 형식이나 본보기 문장 있는 곳 링크도 좋습니다.
알려주시면 그 다음은 저의 가족 상황에 맞게 뚝딱뚝딱 해보겠습니다.

깊은 밤이라 미리 감사드려요~^^

[*]

경험자님, 말씀 감사해요. 대략 얼마 전쯤에 문의하셨어요?

[이어서]

참고로 부모의 영어실력은 국제학교에 따라서 아이가 네이티브가 아닐 경우 부모가 통역없이 소통 할 수 있는 정도를 요구하기도 하고, 그마저도 아닌 경우도 있더라구요. (이건 학교마다 규정이 달라요) 즉, 메일에 좀 서투르게 썼다고 절대 냉대하거나 그러지 않으니 용기를 가지세요!

[경험자]

저는 남편이 발령나는 시점이 아이들 학기 시작과 맞물리는 시점이라 굉장히 자리 찾는데 힘들었어요. (사실 국제학교 입학에 있어 제일 중요한 건 무엇보다 여석이 있어야 면접을 보든 뭘 하든 하니까요) 문의하고 이틀 후 답 받자마자 원서쓰고 다음주에 얼른 날라가서 면접보고... 그리고 일주일인가 있다 바로 학교 다니기 시작했어요. (완전 생고생을 했다는) 만일 9월 학기부터 시작할 예정이시라면 지금 문의하셔도 절대 이른게 아니랍니다. 얼마전에 다음학기에 어떻게 할 건지 (계속 다닐 건지 돌아갈건지) 문의하는 레터를 받아갔거든요. 대충 여석이 어느 정도인지 학교마다 나와있을 거에요.

[이어서]

아...쓰고보니 내년이라고 하셨군요. 어쨌든 9월에 입학할게 아니라 내년에 가는거면 중간에 들어가게 되는 건데, 그런 상황설명을 하시고 웨이팅을 걸어놓겠다고 하심 될 것 같아요. (특히 1학년은 꽉 채워서 받기 때문에 여석나기가 쉽지는 않더라구요.)

[*]

경험자님 / 고생하셨겠네요.
저희는 내년 1월에 갈 예정이에요. 학기 중간에 들어가는 거지요.
경험자님 자녀분 몇 살인지 여쭤봐도 될까요? 적응 잘 했는지 궁금해서요^^

[*]

아, 웨이팅 걸어놓을 수 있으면 혹시 선착순의 원리가?
좀 더 일찍 알아볼 걸 그랬네요.

[경험자]

지금 알아보시면 늦으시는 건 아니랍니다. 저는 아이가 둘인데 그 중 한 명이 1학년이에요. 입학시점에 자리가 없어서 웨이팅 걸었다 몇 달 있다 들어갔어요. 어쨌든 본국에 돌아가는 애들이 꾸준히 있어서 좀 기다리니 자리가 나긴 하더라구요. 어릴수록 적응은 잘 하는 것 같아요. 저희 애는 영어도 못하면서 재밌게 다니더라구요. ㅎㅎ 어느 나라로 가시는지 모르겠지만, 국제학교가 딱 하나 있는게 아니라면 몇 개 학교에 웨이팅을 걸어놓으시고, 그중에서 들어가실 시점에 자리가 나는 곳으로 가는게 좋을 것 같아요. 혹 원하는 학교에 자리가 안나면 대략 난감이니...

[*]

그렇군요. 저의 아이는 낯선 상황을 좀 힘들어해서 약간 걱정이 되긴 해요.
덕분에 많은 걸 알았네요. 잘 참고하겠습니다. 정말 고맙습니다^^