82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어 해석 좀 해주세요..

.. 조회수 : 276
작성일 : 2011-04-25 21:21:19
get a late slip
해석 좀 부탁드려요..
IP : 14.32.xxx.214
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. funfunday
    '11.4.25 9:33 PM (221.141.xxx.194)

    지각표( 지각확인증??) 를 받다. late slip 이 (미국) 학교에서 지각하면 우리나라 교무실같은 메인오피스에서 지각했다는 표를 받거든요.. 그표를 받았다는 말.. 미국은 애들이 쉬는시간에 다른 선생님이나 카운슬러 만날때 다음수업에 늦게 들어갈수도 있으니까 어디어디 다녀왔다는 메모를 받아서 가지고 다녀요.

  • 2. ..
    '11.4.25 9:36 PM (14.32.xxx.214)

    네.. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
642637 서울 한우 맛집 추천 부탁드립니다^^ 3 .. 2011/04/25 926
642636 데이비드 오 팬분들도..있으시죠?^^;; 14 데이비드 2011/04/25 1,344
642635 지금 황태사도 괜찮을까요? 1 황태 2011/04/25 488
642634 dkny세일하나요? 5 궁금이 2011/04/25 687
642633 후라이팬 추천해주세요 7 부탁 2011/04/25 891
642632 어머니의 고향에 다녀왔습니다. 3 참꽃 2011/04/25 284
642631 주식배당금은 일종의 보너스 같은 건가요? 6 초보 2011/04/25 1,074
642630 4월 25일 주요일간지 민언련 일일 브리핑 1 세우실 2011/04/25 132
642629 케비슈9시뉴스 원전에 대한 기사 보신분 3 영이마암 2011/04/25 928
642628 1분 명상. 따진 2011/04/25 164
642627 얼굴에 세월의 흔적이 나타나요 4 얼굴이 2011/04/25 1,642
642626 잠많은 아기~ 3 mom 2011/04/25 669
642625 남들은 다 행복해보이는데 나만.... 5 우울해요 2011/04/25 1,305
642624 콩을 튀기려고 하는데.... 4 2011/04/25 409
642623 [급]내일 어린이집 소풍가는데 옷 어떻게 입힐까요? 5 아기엄마 2011/04/25 510
642622 가방좀 골라주세요 3 둘다좋아 2011/04/25 720
642621 요즘 약혼식 안하죠? 2 약혼식 2011/04/25 578
642620 영어 해석 좀 해주세요.. 2 .. 2011/04/25 276
642619 이지아를 동정한다. 그녀의 복수를 욕하지마라. 열폭하지마라. 12 닥쳐좀 2011/04/25 1,953
642618 급해요 오이소박이를 담았는데 짜요 7 왕초보 2011/04/25 816
642617 스터디 하기 좋은 까페추천 2 잠실 2011/04/25 302
642616 입양과 비교하시는분들 보세요. 20 금란이 상황.. 2011/04/25 1,334
642615 대학교에서 학생들의 구타....우리나라에만 있는거죠? 8 대학교 구타.. 2011/04/25 766
642614 고등학생 딸에게 인형사주고 싶은데요~^^ 14 ^^ 2011/04/25 1,205
642613 만 8개월 쌍둥이 아들 데리고 한국갔다 올수 있을까요? 4 걱정 2011/04/25 391
642612 남자를 믿어요 보세요? 1 드라마 2011/04/25 525
642611 쥐박 이라는 한자가 있었네요 11 허걱 2011/04/25 746
642610 전남편이 죽어버렸음 좋겠습니다 40 그러면용서될.. 2011/04/25 14,250
642609 체르노빌 25년..방사능 공포는 '진행형' 1 베리떼 2011/04/25 548
642608 그냥 위로 받고 싶어서요. 4 흑흑 2011/04/25 807