82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

번역된 일본 소설 추천해주세요

일본 여성 조회수 : 330
작성일 : 2011-04-20 04:39:53
번역된 일본 소설 중에서 중년 여성이나 모성에 대해 다룬 소설 아시면 좀 소개해주세요.
일본에 살았던 분이 계시면 일본 아줌마와 한국 아줌마의 차이에 대해 말 좀 해줄 수 있나요?
IP : 220.86.xxx.202
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.4.20 5:11 AM (119.69.xxx.22)

    글쎄요. 엄마라는 존재는 어디서나 같지 않을까요?
    제가 느낀건 엄마가 아이한테 존댓말을 쓰는 경우가 많다..
    정도??ㅎㅎ 독신이라서 딱히 가족을 만날 일이 많지는 않아서..
    근데 남들 앞에서만 그러는지 몰라도 아이한테 반말 안쓰는 가정이 많더군요.
    물론 상호 존댓말. (아이는 반ㅋ말ㅋ 이런 하극상은 아님미다.)

  • 2. >>
    '11.4.20 8:39 AM (211.115.xxx.132)

    릴리 프랭키의 "도쿄 타워"가 좋을것 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
639261 61세된 아버지가 머리를 심하게 흔드세요(어느과로 진료 넣어야 할까요) 8 병원 2011/04/20 769
639260 방사능구름이 오늘 갔다 금요일에 또 오는거죠?? 6 방방 2011/04/20 1,290
639259 아이허브에 주문을 넣었는데.. (추가. 달맞이유에 대해서 잘 아시는 분들도 읽어주세요^^).. 2 통관료 내야.. 2011/04/20 614
639258 헤어지자는 남자에게 두번이나 전화하는 진상짓을 했네요... 13 .. 2011/04/20 2,691
639257 4월 20일자 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 1 세우실 2011/04/20 134
639256 대상포진이 발바닥에 났습니다...ㅜㅜ 5 대상포진 2011/04/20 2,814
639255 제적등본 인터넷 발급가능한가요? 어디서 2011/04/20 4,570
639254 서울예고가 재벌등 부유층자녀가많은가요? 11 ,^, 2011/04/20 3,447
639253 필리핀 세부항공 예약취소 어떻게 하나요? 3 예약취소 하.. 2011/04/20 442
639252 방사능을 이기는 국화차 1 긴수염도사 2011/04/20 830
639251 공기가 확실히 안좋은건 맞아요.. 16 ㅇㅇ 2011/04/20 1,792
639250 방사능, 너무 두려워만 하지 맙시다. 6 긴수염도사 2011/04/20 1,179
639249 정말 예쁘다... 20 우리딸은 2011/04/20 2,212
639248 장가계패키지 7 중국여행 2011/04/20 856
639247 마사지크림 추천해주세요~~ 2 얼굴땡겨 2011/04/20 428
639246 가볍고 큰 가방 없을까요?(초딩가방이요) 4 초딩가방 2011/04/20 453
639245 방사능 바람 올때마다 점퍼도 빨아입나요? 7 .. 2011/04/20 1,229
639244 곱창, 대창, 양깃머리 중에 뭐가 젤 맛있나요?? 8 소곱창 2011/04/20 571
639243 방사능 구름이 있으면 어떤 피해를 입나요? 궁금이 2011/04/20 435
639242 도마하나 사야하는데 조셉도마는 어떤가요? 7 .. 2011/04/20 948
639241 [이종탁이 만난 사람]안철수 교수와 순회강연 ‘시골의사’ 박경철씨 6 세우실 2011/04/20 666
639240 초2 남자 아이가 선생님께 굴밤을 2대 맞았다는데요^^ 27 초2 2011/04/20 1,585
639239 화운데이션이랑 비비크림등이 자외선 차단에 정말 도움이 되나요 ? 6 화장싫어요 2011/04/20 1,307
639238 번역된 일본 소설 추천해주세요 2 일본 여성 2011/04/20 330
639237 외국맘인데요. 퀼팅 미싱 재료 좋은 사이트 정보 좀 주세요. 2 다늦어 미싱.. 2011/04/20 440
639236 IAEA, 최악은 지났다, 추가방사능 누출은 거의 없다 17 참맛 2011/04/20 2,426
639235 서울에서 경주로 가는 편리한 방법? 4 문의 2011/04/20 839
639234 부산 해운대 해강중학교 그리 좋나요? 5 2011/04/20 2,940
639233 생협~!! 8 2011/04/20 899
639232 노노뇌모에 82쿡글 캡쳐되서 올라왔네요. 8 .. 2011/04/20 1,226