번역된 일본 소설 추천해주세요
작성일 : 2011-04-20 04:39:53
1028312
번역된 일본 소설 중에서 중년 여성이나 모성에 대해 다룬 소설 아시면 좀 소개해주세요.
일본에 살았던 분이 계시면 일본 아줌마와 한국 아줌마의 차이에 대해 말 좀 해줄 수 있나요?
IP : 220.86.xxx.202
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'11.4.20 5:11 AM
(119.69.xxx.22)
글쎄요. 엄마라는 존재는 어디서나 같지 않을까요?
제가 느낀건 엄마가 아이한테 존댓말을 쓰는 경우가 많다..
정도??ㅎㅎ 독신이라서 딱히 가족을 만날 일이 많지는 않아서..
근데 남들 앞에서만 그러는지 몰라도 아이한테 반말 안쓰는 가정이 많더군요.
물론 상호 존댓말. (아이는 반ㅋ말ㅋ 이런 하극상은 아님미다.)
2. >>
'11.4.20 8:39 AM
(211.115.xxx.132)
릴리 프랭키의 "도쿄 타워"가 좋을것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 639119 |
번역된 일본 소설 추천해주세요 2 |
일본 여성 |
2011/04/20 |
332 |
| 639118 |
외국맘인데요. 퀼팅 미싱 재료 좋은 사이트 정보 좀 주세요. 2 |
다늦어 미싱.. |
2011/04/20 |
442 |
| 639117 |
IAEA, 최악은 지났다, 추가방사능 누출은 거의 없다 17 |
참맛 |
2011/04/20 |
2,428 |
| 639116 |
서울에서 경주로 가는 편리한 방법? 4 |
문의 |
2011/04/20 |
846 |
| 639115 |
부산 해운대 해강중학교 그리 좋나요? 5 |
ㅇ |
2011/04/20 |
3,031 |
| 639114 |
생협~!! 8 |
♥ |
2011/04/20 |
900 |
| 639113 |
노노뇌모에 82쿡글 캡쳐되서 올라왔네요. 8 |
.. |
2011/04/20 |
1,228 |
| 639112 |
82 주소창 맨 앞에 초록냄비가 너무 귀여워요. 5 |
ㅋㅋ |
2011/04/20 |
415 |
| 639111 |
한국에서 선거 끝날때까지 안나올뉴스.. 4 |
.. |
2011/04/20 |
765 |
| 639110 |
컴퓨터로 일기를쓰고픈데..컴맹인지라서요,,^^;; 4 |
일기쓰고픈... |
2011/04/20 |
373 |
| 639109 |
추억의 교과서 - 맞춤법이 장난 아니네요..... 1 |
추억 만들기.. |
2011/04/20 |
422 |
| 639108 |
제가 lgt vip회원인데요...~~ 6 |
^^;; |
2011/04/20 |
872 |
| 639107 |
화상흉터연고는 뭐가 좋을까요 8 |
. |
2011/04/20 |
833 |
| 639106 |
카페베네강훈대표.. 5 |
어떻게키웠을.. |
2011/04/20 |
2,266 |
| 639105 |
학창시절 심심한 성격이 아이한테도 똑같이 2 |
참 |
2011/04/20 |
477 |
| 639104 |
제가 정말 속좁고 나쁜여자일까요?(시댁형님 조카문제) 9 |
고민.. |
2011/04/20 |
1,942 |
| 639103 |
잠이 잘 오는..음식좀 추천해 주세요~~~ㅠㅠ 6 |
불면증 |
2011/04/20 |
631 |
| 639102 |
프랑스, 후쿠시마에 고농도 오염수의 방사성 물질을 제거하는 시설을 설치키로 합의 6 |
참맛 |
2011/04/20 |
1,115 |
| 639101 |
일본 방사능이 해결되려면 시기적으로 여름이 지나야 2 |
여름 |
2011/04/20 |
813 |
| 639100 |
장수면 포장이 안티네요 19 |
라면 |
2011/04/20 |
1,361 |
| 639099 |
그럼~ 결혼해서 부부간에 통금시간 있나요? 11 |
... |
2011/04/20 |
1,723 |
| 639098 |
믿음의 마술. 1 |
따진 |
2011/04/20 |
284 |
| 639097 |
30대 여성 향수 추천해주세요 5 |
설아 |
2011/04/20 |
1,063 |
| 639096 |
재벌들많은고등학교가 경복고 보성고 서울예고등이네요 17 |
,-,,,,.. |
2011/04/20 |
2,994 |
| 639095 |
이소라의 프로포즈를 다시 보는데... 47 |
매리야~ |
2011/04/20 |
5,855 |
| 639094 |
동녀....그냥 심하게 재수없어졌네요....쩝. 4 |
짝패 |
2011/04/20 |
1,282 |
| 639093 |
영어영작이요~~ 2 |
궁금~ |
2011/04/20 |
253 |
| 639092 |
4월 19일 주요일간지 민언련 일일 브리핑 1 |
세우실 |
2011/04/20 |
162 |
| 639091 |
하겐아이스크림 싸게샀어요 6 |
아줌마^^ |
2011/04/20 |
1,334 |
| 639090 |
이 시간에 라면 먹으면 정녕 안되는 걸까요? 20 |
음냐 |
2011/04/20 |
1,009 |
