82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

번역된 일본 소설 추천해주세요

일본 여성 조회수 : 330
작성일 : 2011-04-20 04:39:53
번역된 일본 소설 중에서 중년 여성이나 모성에 대해 다룬 소설 아시면 좀 소개해주세요.
일본에 살았던 분이 계시면 일본 아줌마와 한국 아줌마의 차이에 대해 말 좀 해줄 수 있나요?
IP : 220.86.xxx.202
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.4.20 5:11 AM (119.69.xxx.22)

    글쎄요. 엄마라는 존재는 어디서나 같지 않을까요?
    제가 느낀건 엄마가 아이한테 존댓말을 쓰는 경우가 많다..
    정도??ㅎㅎ 독신이라서 딱히 가족을 만날 일이 많지는 않아서..
    근데 남들 앞에서만 그러는지 몰라도 아이한테 반말 안쓰는 가정이 많더군요.
    물론 상호 존댓말. (아이는 반ㅋ말ㅋ 이런 하극상은 아님미다.)

  • 2. >>
    '11.4.20 8:39 AM (211.115.xxx.132)

    릴리 프랭키의 "도쿄 타워"가 좋을것 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
639152 가볍고 큰 가방 없을까요?(초딩가방이요) 4 초딩가방 2011/04/20 453
639151 방사능 바람 올때마다 점퍼도 빨아입나요? 7 .. 2011/04/20 1,229
639150 곱창, 대창, 양깃머리 중에 뭐가 젤 맛있나요?? 8 소곱창 2011/04/20 572
639149 방사능 구름이 있으면 어떤 피해를 입나요? 궁금이 2011/04/20 435
639148 도마하나 사야하는데 조셉도마는 어떤가요? 7 .. 2011/04/20 949
639147 [이종탁이 만난 사람]안철수 교수와 순회강연 ‘시골의사’ 박경철씨 6 세우실 2011/04/20 666
639146 초2 남자 아이가 선생님께 굴밤을 2대 맞았다는데요^^ 27 초2 2011/04/20 1,586
639145 화운데이션이랑 비비크림등이 자외선 차단에 정말 도움이 되나요 ? 6 화장싫어요 2011/04/20 1,308
639144 번역된 일본 소설 추천해주세요 2 일본 여성 2011/04/20 330
639143 외국맘인데요. 퀼팅 미싱 재료 좋은 사이트 정보 좀 주세요. 2 다늦어 미싱.. 2011/04/20 440
639142 IAEA, 최악은 지났다, 추가방사능 누출은 거의 없다 17 참맛 2011/04/20 2,426
639141 서울에서 경주로 가는 편리한 방법? 4 문의 2011/04/20 841
639140 부산 해운대 해강중학교 그리 좋나요? 5 2011/04/20 3,005
639139 생협~!! 8 2011/04/20 899
639138 노노뇌모에 82쿡글 캡쳐되서 올라왔네요. 8 .. 2011/04/20 1,226
639137 82 주소창 맨 앞에 초록냄비가 너무 귀여워요. 5 ㅋㅋ 2011/04/20 414
639136 한국에서 선거 끝날때까지 안나올뉴스.. 4 .. 2011/04/20 763
639135 컴퓨터로 일기를쓰고픈데..컴맹인지라서요,,^^;; 4 일기쓰고픈... 2011/04/20 372
639134 추억의 교과서 - 맞춤법이 장난 아니네요..... 1 추억 만들기.. 2011/04/20 420
639133 제가 lgt vip회원인데요...~~ 6 ^^;; 2011/04/20 871
639132 화상흉터연고는 뭐가 좋을까요 8 . 2011/04/20 830
639131 카페베네강훈대표.. 5 어떻게키웠을.. 2011/04/20 2,264
639130 학창시절 심심한 성격이 아이한테도 똑같이 2 2011/04/20 474
639129 제가 정말 속좁고 나쁜여자일까요?(시댁형님 조카문제) 9 고민.. 2011/04/20 1,941
639128 잠이 잘 오는..음식좀 추천해 주세요~~~ㅠㅠ 6 불면증 2011/04/20 630
639127 프랑스, 후쿠시마에 고농도 오염수의 방사성 물질을 제거하는 시설을 설치키로 합의 6 참맛 2011/04/20 1,113
639126 일본 방사능이 해결되려면 시기적으로 여름이 지나야 2 여름 2011/04/20 812
639125 장수면 포장이 안티네요 19 라면 2011/04/20 1,358
639124 그럼~ 결혼해서 부부간에 통금시간 있나요? 11 ... 2011/04/20 1,696
639123 믿음의 마술. 1 따진 2011/04/20 281