82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

한.EU FTA 한글본 오류 207곳 발견

세우실 조회수 : 148
작성일 : 2011-04-04 21:47:28








http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/04/04/0200000000AKR2011040412780000...






이건 나라 일 맡아 하는 공무원이 문제가 아니라 어디 가서 일당주고 알바도 못 시킬 인간들이 아닌가?





네이트 댓글이에요.


최승준 04.04 17:07 추천 73 반대 6

알바시켜서 번역했냐?
외교부에서 번역한 문서에서 번역오류 208곳이 말이되냐?
이건 뭐..... 하루가 멀다하고 글로벌호구 인증이구만.



강재준 04.04 17:22 추천 71 반대 5

장관딸특채에,
낙하신인사에다가,
뭐하튼 수도없이 많은비리가 난무하니 무능해질수밖예없지..ㅉㅉ




임인섭 04.04 17:00 추천 70 반대 5

외교부는 저거하나 제대로 번역할줄 아는 넘이 없다는 소리네..
대체 직원을 어떻게 뽑는건지..
어떻게 저렇게 무능할수가 있을까?






―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
왕은 배, 민중은 물이다. 물은 큰 배를 띄우기도 하고 뒤엎기도 한다.
                                                                                                                                                        - 노자 -
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
IP : 112.154.xxx.62
1 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
606115 포장이사 얼마나 하나요? 3 ..... 2010/12/26 650
606114 크리스마스도 명절인가요? 왜 꼭 시댁에 가야 하나요? 5 열나요 2010/12/26 1,521
606113 [질문] ebs 홈페이지가 뜨지를 않아요. 1 공부하려구요.. 2010/12/26 241
606112 여자 아이 돌선물 추천 부탁드립니다. 6 고민고민 2010/12/26 494
606111 어제 아저씨 봤는데 왜 아저씨에 열광하는지 모르겠네요ㅡㅡ 10 불편 2010/12/26 1,434
606110 닭세권 초토화 ‘통큰치킨’의 미친 존재감 *^^* 1 아! 나는 .. 2010/12/26 664
606109 저렴하게 구입하는 시기??? 6 텔레비죤 2010/12/26 711
606108 밥에 날계란 비벼 드실수 있으세요? 26 .. 2010/12/26 2,914
606107 탄소포인트제도!!현금으로 돌려받은거...이제 알았네요...근데 궁금한게요.. 4 햐개 2010/12/26 704
606106 열불나네.. 12 여기 왜이래.. 2010/12/26 2,181
606105 약간 지저분주의)통닭에 갈비먹고 체했는데 안내려가고 미치겠어요.. 6 체해서 2010/12/26 415
606104 찐득한 된장 찌개 끓이는 방법 좀 알려주세요... 10 된장좋아 2010/12/26 1,760
606103 고딩 영어 고민 좀 들어 주셔요 12 .. 2010/12/26 923
606102 중국에 여행차 머무르는데 한국에 사갈만한거 추천 좀 해주세요. 7 중국 2010/12/26 497
606101 전기렌지 사야하나 그냥 지내야하나. 2 렌지 2010/12/26 601
606100 한의원 바꾸는 것이 낳을까요 아님 한번 더 먹어볼까요^^? 11 한의원 2010/12/26 620
606099 시드니 공항에 질문있어요 3 호주 2010/12/26 332
606098 mp3 을 스피커에 연결해 음악 들을수 있나요? 5 mp3 2010/12/26 534
606097 여행용캐리어 추천해주세요. 6 쇼핑 2010/12/26 932
606096 누나가 수두에 걸렸는데.. 어제부터요.. 7 급 문의 2010/12/26 671
606095 파브 티브 고장이 잘 나나요? .... 2010/12/26 241
606094 어떤여자와 남자가..아이있는 여자였어요. 그여잘..남자가..위로하는데.. 2 꿈해몽 2010/12/26 614
606093 보통_서울대생이_또한번의_역전극을.swf 3 ㅎㅎ 2010/12/26 1,100
606092 이 가방좀 봐주세요 6 올해 마흔 2010/12/26 1,071
606091 아사다 마오, 결국 끌고 가는군요. 14 전일본선수권.. 2010/12/26 9,278
606090 "천국 보내 겠다" 母 살해 30대 중형 1 참맛 2010/12/26 767
606089 수영용품 어디서 사면 좋을까요^^? 20 수영용품 2010/12/26 1,108
606088 혹시 네스프레쏘 바우처 구할수 있을까요? 4 네스프레소 2010/12/26 626
606087 지갑에 자석 있는거요 1 지갑 2010/12/26 500
606086 병실 비용 알 수 있을까요? 1 ... 2010/12/26 562
< 2531 2532 2533 2534 2535 2536 2537 2538 2539 2540 >>
게시판 검색