~라지요? ~다죠? 라는 말투요..

[.]

키톡에서도 그렇구 다른 사이트에서도 종종 보이던데
이게 어디 방송에서 나온건가요? 아니면 그냥 요즘 유행하는 말투인가요?
예전엔 이렇게 많이 안 쓰이는 말투였던거 같아서 볼 때마다 조금 어색한데..
아시는 분 계신가요?

[..]

그러지 말입니다..등등
일본스타일 말투라고 알고 있는데..진짜인지는 잘..^^;

[d]

한때 유행하던 일본어 번역체 말투.. 자기 주장에 확신이 없고 남에게 들은 말 옮기는 마냥 자신감 없고 자기 주장에 책임감 없는 말투라 아주 싫어해요. 중고딩들 사이에서 유행하다가 요새는 유머글 등에서 비웃는 용도로나 쓰지 쓰는 애들 거의 못 봤는데 그런대로 연배(?)가 높은 사람들이 쓰니 참 뭐라 해야 할지..

[마흔한살]

님 주변에 사용자가 없었을 뿐, 예전부터 생활언어로 사용되어 오던 말입니다.
일본어 번역체도 아니고, 요즘 유행하는 말도 아니지요.





위에 d님... 라지요?나 다죠? 등의 종결어미는,
자기주장에 대한 확신이 없어서나 남에게 들은 말을 옮기는 양, 자신감 없고 책임감 없이 뱉어낼 때만 사용되는 언어가 아닙니다.
그 외 비웃는 용도 등.. 부정적으로 사용하는 사람이 있다 해서, 어휘 자체까지 부정적이 되는 건 아닐텐데 말이죠.

칼은 주부의 손에 들리우면 멋진 요리를 탄생 시키지만, 살인자의 손에 들리우면 사람을 죽이는 흉기가 되듯..
언어 또한 마찬가집니다.
사용하는 사람의 문제이지, 언어의 문제가 아니지요.

님이나 님 주변 사람들이 그런 때에만 사용한다 해서, 모두가 그럴거란 편견은 버려주셨음 싶네요.