방사능 낙진 예상 경로 (독일 슈피겔지)

[아스팔트]

http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/bild-750835-191816.html

[아스팔트]

http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/bild-750835-191816.html

[...]

님... 해석을 대충이라도 해서 올리셔야죠. 이곳에서 독일어 하실줄 아시는 분이 얼마나 된다고...

[..]

그림으로만 본다면 우리나라는 안전하다는 건가요?

[...]

화면이 움직이는 걸 보니 실시간 방사능 방향인듯 싶은데.....

[후후]

일단 울나라는 낙진이 안떨어진다는 건가요??

[?]

지금 현재 상황인가봐요? 아니면 예상 경로???
누가 번역 해주세요 !!!

[..]

그림으로 보니 아직 우리나란 안전한 건가요?
아.. 자료 올려주셔서 감사해요

[.]

3월12일~17일 오전까지의 예상경로입니다.

[.....]

반복화면인거같아요.

[...]

구글 해석..별 도움은 안되지만.

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&sl=auto&tl=ko&u=http...

[아스팔트]

그쵸,
한마디로 현재 독일 슈피겔지에서는 저렇게 방향을 예상하고 있구요.
저런 기사를 낸 이유는..
저 그림에서 보시듯이 15일에 방사능 낙진이 도쿄에 떨어집니다.
이걸 슈피겔지에서 말하고 있는거죠.
도쿄......15일....

[욕나와서...]

오늘이네요.... 정말..울나란 어떻하냐구요..
저러다간..전세계가 노출되는건가요?

[양파]

그래도 시기적으로 여름이 아니어서 불행중 다행이네요

[긴수염도사]

미국이나 영국 신문들은 대채로 일본 원전 폭팔로 핵연료봉의 통제 방법이 없어
방사능 누출이 최소 수개월간 지속될 것으로 보는 것 같습니다.

역사적으로도 일본 관동지방은 지진이 아주 심한 곳인데 무슨 배짱으로 그곳에 원자력
발전소를 지어 이렇게 많은 사람들에게 피해를 주는 지 참으로 불가사의 입니다.

지금 당장은 한반도에 방사능 낙진의 영향이 없다 하더라도 기상의 변화는
알 수없는 것이니 방사능 오염에 대해 미리 미리 대비해 두는 것이 좋을 것 같습니다.

특히 임산부와 어린애들은 비오는 날과 바람 부는 날은 가급적 외출을 삼가하고
특별히 먹는 물과 먹거리에 조심해야 할 것입니다.

일본에서 들어오는 식품류는 물론 공산품들도 가까이 하지 않는 것이 좋습니다.

방사능이 두려운 것은 극소량이라도 우리 몸의 정상 세포를 변형시켜 암같은 질병을
유발시키기 때문인데 사람에 따라 괜찮을 수도 있지만 2-3년 이내 혹은 10-20년 뒤에
질병을 일으킬 수도 있으니 매우 조심해야하는 것입니다.

또한 방사능은 사람의 유전자를 변형시켜 몇대 째 기형아가 태어날 가능성도 아주 높습니다.

10여년 전 노르웨이를 방문했을 때 손이나 팔이 없는 아이들을 더러 보았는데
노르웨이 친구 말이 북해에 침몰한 쏘련의 핵잠수함에서 유출된 방사능 때문에
생선등 먹거리가 오염된 관계로 근래에 기형아가 많이 태어난다고 했습니다.

지금까지 각국 정부가 발표하는 원전 폭팔시 방사선에 대한 안전성은
정치인들과 경제인들의 이해가 얽혀있어 정말 믿을 것이 못됩니다.

병들고 아프면 나만 손해이니 자신과 가족의 건강은 스스로 챙겨야 합니다.

가족의 건강을 책임지고 있는 주부 여러분, 정말 조심하시기 바랍니다.

[저승이 코앞에?]

어제 읽은기사인대
문제는 바람이 아니라 빛이래요

[.]

긴 수염 도사님 글 잘 읽고 갑니다.
일본 동경에서 서울 대략 한시간이면 도달하는데 눈에 보이지 않는 바람이야
이미 와있을 수도 있다 생각하고 행동하는게 나을것 같단 생각듭니다.

[.]

실제 천에 둘둘 감겨진채 세상 빛 보지 못하고 그대로 한쪽에 치워져 있던
생명들 꽤 있더군요. 이제보니 북해에 침몰한 핵잠수함에서 유출된 방사능
이 원인이었군요. 그러고 봄 임산부들 생선 넘 많이 먹어도 안되겠다는 생각드네요.
이제는 가까운 바다도 그러하나보네요. 사실 원전 설치이야기부터 웬지 반갑지
않더라구요. 좀 더 편하게 살려다 결국 제눈 스스로 찌르는 군요.