도쿄에 대략 4시 방사능 노출이랍니다-독일 언론에 의하면

[ㄱㄴ]

여러분,
도쿄에 지인 있으면 무조건 최소 8일간 바깥 출입 금하라고 급히 알리십시오


독일언론 슈피겔 기사에 의하면
현지시각-일본 새벽4시경 도쿄 방사능 노출 된답니다. 딱 지금 이구만요
평소 북서풍이 불어야 하는데
지금 불행히도 북동풍이 부는데다 그것도 굉장히 저속이랍니다.
이 의미는 상당한 시간 방사능에 노출이 된다는 겁니다.
게다가 비도 오고.
  
세슘보다 요오드131 노출이 더 급한 상황이고 그래도 한 8일 정도면 반감된다고 합니다.
세슘은 어차피 30년 반감기고 장기전이라는 듯.
요오드 정제 못 구하면 무조건 외부노출 삼가는 방법 뿐.
정말 원자력발전 이젠 out!

[....]

ㅎ거...............
헉
진짜요?
이거 동경완전 패닉인데..

[3호기가]

아이고 알고는 있었지만 또한번 확인하니
한숨만 나오네요.
사람생명을 어찌 이렇게 ㅠㅠ

[헉]

만약 이거 노출되었다면 어떻게 되는건가요?
일 다니는 친구가 있는데, 지금 자고 있어서 연락이 안될것 같습니다..
일을 안갈 수는 없어서 집에 있을 수 만은 없는데 어떡하면 좋을까요.
밖에 나가게 되더라도 요오드 정제만 먹으면 괜찮은건가요?
방법을 알려주세요. 너무너무 걱정됩니다.

[ㄱㄴ]

저도 지금 여기저기 돌아다니면서 정보 얻고 있어요.....일단 유럽이나 미국쪽 정보를 더 알아야 할 거 같아요 한국 언론 너무 늦고 무조건 일본쪽 정보만 믿고 있어요 이러다간 우리 정말 다 당하고 말겠어요

[...]

혹 원문 있으시면 올려주시면 안되요 ?

[..]

http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/0,1518,750835,00.html#ref=rss

[영어만]

잠 못자고 있는데요 저두...ㅠ.. 오랜만에 여기 들어왔는데.. 이 새벽에.. 걱정이 산더미처럼.. 혹 bbc radio들으신분은 안정되는 상황도 아니다.. 전문가가 그랬는것 같은데요.. 헤드라인보니까..다 암울하네요..

[...]

원글님 감사해요. 영어로 번역해서 보니... 원글님이 말씀해주신대로네요ㅠㅠ 참.. 아이러니네요..

[...]

일본하고 한국만 자신의 이익(?)을 위해 다 입다물고있네요...

[3호기가]

도쿄에 우리 교민과 유학생들이 엄청 많은데..
타국들은 자국민 이송하느라 바쁜데...
이제 대피요령과 자국민이송건..출입국 검사에 대해 알려줘야하는데..

[...]

유럽은 이미 이렇게 될줄 알았나바여.... 그러니 자국민 빨리 들어오라고 한거겠죠

[.]

사진을 가만보니 후쿠시마에서 출발해서 동경을완전 뒤집어 싸고잇네요....이런...일이.

[저도]

잠이안와. . 정말큰일이네요. 우린 어찌해야하는지

[따진]

원글님 고맙습니다 도쿄에 있는 지인에게 겨우 문자 보냈군요
감사 또 감사

[3호기가]

도쿄에까지 갔다면
울나라도 얼마 안있음 오염인데
후아 ㅠㅠ

[..]

슈피겔이라면...........헉

[순이엄마]

친구가 동경에 파견나갔는데 국비로 동경대에서 뭘 배운다고 좋아했는데 온 가족이 다 갔는데 자리를 못 잡아서 연락도 안되는데 간지 1주일밖에 안되는데... 어떻해요. 메일 보내놓고 답장 오기를 매일매일 기다리는데...

[...]

앞으로 30년간은 일본 여행 가지 말아야지.....