
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
"놀리다"라는 단어, 아세요?
저는 싱글이고 직장에서 친한 분은 초등생 엄마인데
대화중에 종종 "(애들을) 놀리다"라는 단어를 써요
예를 들면
"그래서 그집 엄마랑 놀이터에서 애들 놀리고 우리는 수다떨고.."
"우리 ##거기서 놀리라고 전화했지" 등등
그러니까 애들을 놀게 한다 라는 뜻인데요
놀다가 이런 수동형으로 쓰이는지도 모르겠고(국어는 저도 잘 몰라요)
그냥 "애들은 놀 권한이 없는데 엄마가 놀게 허락한다"라는 의미로 들려서
들을때마다 좀 거슬려요. 신조어인가요, 원래 쓰는 말인가요?
1. 매리야~
'11.3.12 1:30 PM (118.36.xxx.94)사전을 찾아보니 놀다의 사동사로 나오네요.
놀이나 재미있는 일을 하며 즐겁게 지내다의 사동사.
익숙치 않은 말이지만
영 틀린 말은 아닌 것 같네요.2. 맞는 말
'11.3.12 1:32 PM (61.84.xxx.121)놀다 의 사동사
예문) 아이들을 그만큼 잡아놓고 공부시켰으면 이젠 좀 놀려라
포털 검색에 놀리다 세글자만 쳐도 저렇게 나오는 말 입니다3. 바른말
'11.3.12 1:32 PM (123.142.xxx.197)맞아요.
4. tods
'11.3.12 1:33 PM (208.120.xxx.196)네~ 애 엄마들은 종종 쓰는 단어죠.
저는 "...애들은 놀게 하구..." 이렇게도 말하는 편입니다.
고등학교때 배운 사동사가 바로 이런거였군요 ^^5. ..
'11.3.12 1:33 PM (221.155.xxx.142)맞는 말이에요.
'놀리는 땅'이라고, 휴경지에 대해서도 저렇게 말하곤 해요.6. 별걸다
'11.3.12 1:34 PM (125.177.xxx.189)아 제가 잘못 생각했었네요
저는 신조어인가 했어요 ^^
알려주신 분들 감사합니다7. 원글의
'11.3.12 1:38 PM (218.50.xxx.182)놀리게...는 저도 익숙치 않은데 '놀리는 땅'의 비유를 들어주신 점두개님의 예는 매우 익숙하네요.
그렇군요. 매리야~님의 사동사 검색으로 휴일, 가뿐하게 우리말 나들이도 하게되고..^^8. 사동접사엔
'11.3.12 1:43 PM (125.177.xxx.82)' 이, 히, 리, 기, 우, 구, 추' 가 있어요.
그래서 '놀다'의 사동사인 '놀리다' 는 맞는 표현입니다.9. ......
'11.3.12 1:53 PM (114.207.xxx.160)근데 어감상으론 놀게하다가 더 적절한 듯해요.
놀리다 - 직접 자신이 몸소......그렇게 만들다 이런 뉘앙스가 강하구요.
놀게 하다 - 주로 간접적으로 ......그렇게 지시허락하는 의미.
10 년 전까지도 저렇게 사동접사 써서 엄마를 문장주어로 아이를 객체로 해서
'놀리다' 라는 표현을 쓰지 않았죠.
주어를 아이들로 해서 '아이들이 노네' ' 노는 아이들'. 이렇게 썼죠.
아님 '아이들끼리 놀게 하다' . 정도.
사회분위기 반영된 단어같아요,
아이의 큰 그림에서 엄마의 주관과 계획 허락이 중요한 요소가 된 요즘 분위기요.10. ㅡㅡa
'11.3.12 2:27 PM (210.222.xxx.234)제목 보고 '메롱메롱' 생각한 1人....;;;
11. 음..
'11.3.12 2:31 PM (218.50.xxx.182)쉬다..방치하다..의 뜻으로 통하는군요.
땅/손/애들...모두 쉬게하다의 의미가 강하군요.
근데 비난조의 '함부로 입 놀리지말고..'는 ㅋㅋ 헛소리 하지 말라..쓸데 없는 소리 지껄이지마라. 듣느니만 못 한 소리말라..겠군요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 594032 | 서울 가는길에 옷쇼핑 1 | 옷 | 2010/11/17 | 499 |
| 594031 | 옥션 `매일매일 포인트 ' 이벤 해보신분 7 | 궁금 | 2010/11/17 | 410 |
| 594030 | 사골국물로 밥지어서 아이들 먹이는분 계세요? 7 | 사골국물 | 2010/11/17 | 1,823 |
| 594029 | 아아 나도 싫은 소리 하기 싫다고 2 | 곰... | 2010/11/17 | 325 |
| 594028 | E-mart 진상 (이정도면?) 12 | momo | 2010/11/17 | 2,254 |
| 594027 | 수능 끝난 후 딸이랑 둘이서 서울 여행~~ 2 | 부산아짐 | 2010/11/17 | 347 |
| 594026 | 레이캅 또는 아토케어 6 | 레이캅 | 2010/11/17 | 700 |
| 594025 | 프랑스 국제 학교는 외국인이면 다 들어 갈 수 있는건가요? 4 | 강수지 | 2010/11/17 | 2,113 |
| 594024 | 제 메일로 '친구로부터 facebook 초대장'이라는 메일이 왔어요 2 | 페이스북 | 2010/11/17 | 1,129 |
| 594023 | 수원SK스카이뷰 분양받으신분 계신가요? 3 | .... | 2010/11/17 | 577 |
| 594022 | 교장공모제가 뭔가요? 2 | 학부모 | 2010/11/17 | 309 |
| 594021 | 결혼선물 -은식기 11 | 사랑 | 2010/11/17 | 913 |
| 594020 | 오늘 갑상선 세침검사 했는데요... 5 | 충격 | 2010/11/17 | 1,186 |
| 594019 | 헤어지는 상실감이 크네요.... 2 | 아줌마 | 2010/11/17 | 849 |
| 594018 | 요즘 장터 새로운 풍경이네요..? 4 | 답답 | 2010/11/17 | 1,687 |
| 594017 | 남편이 무시해요 12 | kkk | 2010/11/17 | 1,471 |
| 594016 | 부동산에서 일해보신분~~~ 2 | 궁금해요.... | 2010/11/17 | 875 |
| 594015 | 다들 김장 어떻게 하시나요? 3 | 앙아 | 2010/11/17 | 629 |
| 594014 | 이것 좀 찾아주세요.. ㅠㅠ 2 | 찾아야해 | 2010/11/17 | 260 |
| 594013 | 오일릴리 패딩 너무 요란할까요? 3 | 오일 | 2010/11/17 | 1,493 |
| 594012 | 전 이렇게 결혼할래요... 9 | ... | 2010/11/17 | 1,401 |
| 594011 | 휴대폰동영상 인쇄안되나요? 4 | 청첩장 | 2010/11/17 | 279 |
| 594010 | 학예회 끝인사 하는데요. 2 | 마지막파티 | 2010/11/17 | 394 |
| 594009 | 송도 국제학교 설명회 다녀왔는데요 3 | 송도 | 2010/11/17 | 1,193 |
| 594008 | “靑 기획관 아들 태양광 발전사업 특혜” 1 | 세우실 | 2010/11/17 | 147 |
| 594007 | 모터백이 고유명칭인가요? 2 | 뭘몰라 | 2010/11/17 | 561 |
| 594006 | 남편 양복 상의 15년 되었는데 어디가서 줄여야 하나요..? 15 | ... | 2010/11/17 | 784 |
| 594005 | 해피코리아 지금 잘 되나요? 2 | 123 | 2010/11/17 | 239 |
| 594004 | 성균관대랑 중앙대 30 | 궁금해요 | 2010/11/17 | 2,564 |
| 594003 | 네이트차단방법 1 | (컴 고민).. | 2010/11/17 | 360 |

