82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

이 족자 읽어주실 분 계실까요?

| 조회수 : 2,010 | 추천수 : 0
작성일 : 2013-01-27 01:14:45

외국 친구가 십 년 전쯤에 한국에 왔다가 
한 어르신이 글씨 연습하시는 걸 우연히 구경하게 되었데요. 
외국인이 관심을 가지고 한참 구경하고 있으니 
글씨 쓰시는 분도 으쓱 하셨는지  무료로 하나 건네주셨다고 하네요. 

자기 나라에 돌아와서 액자에 넣었는데
문득 이 글이 무슨 뜻인지, 방향은 맞게 걸어둔 건
지 궁금해졌다고 
저에게 도움을 청했네요. 
근데 저라고 뭐 알겠습니까-_-;;;; 

일단 방향은 틀린 것 같아서, 좀 수정해서 사진을 올립니다. 
맨 첫글자는 모르겠고 ㅠ.ㅠ  차례로 의, 사, 무 인가요? 
맞다한들 무슨 뜻인지는 모르겠네요. 

글자 쫌 읽는다는 분께서 도와주신다면 매우 감사하겠습니다. (--)(__)(--)
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jeniffer
    '13.1.27 11:24 AM

    역지사지. 거꾸로 들고 있어요.

  • 2. 틈새꽃동산
    '13.1.27 8:36 PM

    제니퍼님 거꾸로 들고있다는 말씀은 무슨?
    낙관을 위에 찍는 경우는 못봤기에..

  • 3. Estella
    '13.1.27 9:26 PM

    틈새님 사진이 거꾸로에다 사진 속 인물이 족자를 거꾸로 들고있어요

    보이기엔 바로 보이는것 같으나 아니네요

  • 4. 프리스카
    '13.1.28 10:16 AM

    낙관이 아래 왼쪽에 있는데 오른쪽으로 향하도록 놓으라는 것.
    그러니깐 좌우로 앞뒤 뒤집어 놓으라구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
17277 전설의 과외 전단지 ㅋㅋ 3 무명씨 2013.03.27 2,054 1
17276 부추꽃에 놀러온 친구? 4 다은이네 제주벌꿀 2013.03.27 1,238 1
17275 베토벤의 밤 intotheself 2013.03.27 736 2
17274 강남 스타일 울 비앙카 엄마 되었답니다...ㅎㅎㅎ 19 용가리 2013.03.26 2,993 5
17273 눈덮힌 황태덕장, 오늘의 보름달.. 2 신둥이 2013.03.26 932 1
17272 행복을 빗는다.그녀는 잔다... 2 안드로메다 2013.03.26 2,086 1
17271 서진이 웃는모습 올려요~^^ 3 서원서진 2013.03.26 1,377 1
17270 제윤경-공짜돈의 환상을 깨고 잡동사니 소비부터 줄이자. 3 네오 2013.03.26 2,215 0
17269 성산일출봉 그리고 엉컹퀴군락 다은이네 제주벌꿀 2013.03.26 1,406 1
17268 모짜르트의 밤 2 intotheself 2013.03.26 809 1
17267 흔한 후드 티 집착 4 프로의눈 2013.03.25 1,764 0
17266 이른 개화(철쭉꽃) 2 다은이네 제주벌꿀 2013.03.25 1,050 1
17265 사진으로 미리보는 38차 모임후기.3 1 카루소 2013.03.25 1,643 3
17264 사진으로 미리보는 38차 모임후기.2 4 카루소 2013.03.25 1,403 3
17263 사진으로 미리보는 38차 모임후기.1 카루소 2013.03.25 1,415 3
17262 와송산행 7 돌미나리 2013.03.23 2,872 1
17261 군불 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 도도/道導 2013.03.23 1,276 2
17260 길고양이들의 식사 시간...복숭아님 감사드립니다^^ 8 조용한도시 2013.03.22 2,269 4
17259 컨테이너 속 커피숍 5 프로의눈 2013.03.22 2,723 1
17258 이름이 뭘까요^^ 다은이네 제주벌꿀 2013.03.22 1,225 1
17257 슈베르트의 밤 4 intotheself 2013.03.22 862 1
17256 이 인형 구할수 없을까요. 12 자수정 2013.03.21 3,362 0
17255 과자 봉지 봉하는 법 5 프로의눈 2013.03.21 2,322 3
17254 새로 시작하는 일본어 책 이야기 4 intotheself 2013.03.21 1,341 1
17253 춘곤 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 도도/道導 2013.03.20 1,091 2