영어 단어 accomplish 질문요

[열미]

He accomplished a great deal in the last few weeks.
He is accomplished a great deal in the  last few weeks.

이게 문법적으로 맞는지요
또 맞다면 두 문장의 해석 차이는 무엇인지요

[수짱엄마]

제 생각에 위에 문장은 맞았고 아래 문장은 틀렸어요.

accomplish가 성취하다 이루다로 해석되는 3형식 동사인데요.
위에 문장은 문법적으로 틀린게 없어요. 굳이 능동/수동 구별하면 능동태입니다.
아래 문장은 틀렸어요.
이유는 is accomplished가 수동태인데, 3형식 문장이 수동태가 되면 목적어가 주어로 나가기 때문에 1형식으로 변신이 됩니다.

예를들어--> He accomplished a great deal (3형식)
이 문장이 수동태로 바뀌면 목적어 a great deal 이 주어 자리로 나가게 되어 이런 문장으로 바뀝니다.

A great deal was accomplished by him (1형식) 이렇게 변신 완료.

따라서 아래 문장을 맞게 고치려면 is 를 빼버려야해요. is 를 빼버리면 accomplished 가 본동사가 되어 굳이 수동태를 쓰지 않고, 완벽한 문장이 되요.