자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시거나...강사이신분~궁금한게있어요
1. !!^^
'11.10.16 1:20 AM (125.177.xxx.23)기본적인 문법과 회화가 되지 않는 상태라면 애니나 영화 비추에요
왠만함 기초는 학원가시는게 낫겠지만 요즘엔 기초책도 잘나와서 혼자 공부하셔도 될듯해요2. 시험대비라면
'11.10.16 1:54 AM (112.169.xxx.27)만화 보지 마시고 책을 보세요,문제집이요
이거하나로 땡 시리즈가 좋아요,정말 한권만 달달 외우도록 보면 합격합니다
근데 지금 드라마나 만화봤을때 어느정도 알아들으세요???
반정도 알아듣지 않으면 체계적으로 공부하셔야 합니다
jlpt는 네가지 영역 다 보고 과락있으면 불합격이거든요
드라마 만화본 사람들이 특히 한자읽기 많이 틀려요
그리고 3급은 정말 쉬워서 따도 별 의미가 없어요3. ....
'11.10.16 2:51 AM (183.96.xxx.154)애니나 드라마는 일본 사람을 만나거나 혹은 이런 시험에는 절대 비추입니다.
실제로 일본인을 만나 애니나 드라마체로 언어 구사하는 분들 민망해지니...
실생활엔 응용마시길...
-도라에몽이 싱겁다뇨... 참 많은 말장난이 있어서 은근히 센스있는 만화입니다.
ㅋㅋㅋ4. ...
'11.10.16 8:06 AM (14.32.xxx.155)문제집으로 하시고,
회화 공부한다면서 애니메이션 보시는 것은
왠만큼 일어 잘 하게 되신 후에라도 별로 추천하지 않습니다.
회화 공부를 하고 싶으시면
차라리 그냥 일반 tv 프로그램이나 다큐메이션, 아니면 그냥 드라마나 토크쇼,
요리 프로그램 같은 것을 보세요.
애니메이션은 스스로 일어를 컨트롤 할 수 있을 때 보세요.
공부용이 아니라, 그냥 애니메이션 보는 목적으로요.
속어나 약어 때문이 아니라,
일본 애니메이션의 특성상 전반적으로 일어를 아주 잘 하지 않으면 이해하기 어려워요.
일어 대충 하시는 분들이 애니메이션 보시면서 이해한다고 하면,
실제로 정말 얼마나 이해하는 것인지 의문스럽습니다.
한글 자막도 잘못되어 있는 경우가 상당히 많거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
27721 | 영화 '하녀'를 봤는데.. 3 | ㅇㅇ | 2011/10/18 | 5,298 |
27720 | 서운암된장 어떤지요? 3 | ... | 2011/10/18 | 3,638 |
27719 | 박원순 한겨레신문기고문.txt 3 | 메멘토 | 2011/10/18 | 3,053 |
27718 | 공포영화도 보고싶고 티익스프레스같은 놀이기구도 타고싶다 1 | 나도 | 2011/10/18 | 2,948 |
27717 | 노원구의 일반고 괜찮을까요? 9 | 노원구 | 2011/10/18 | 4,998 |
27716 | 요가를 하면 몸매 교정 조금 되나요? 2 | rnde | 2011/10/18 | 4,484 |
27715 | 우리도 나경원 놀이 해요 111 | caffre.. | 2011/10/18 | 5,492 |
27714 | 인격적으로 완성된 사람이 칭찬하는 사람이면 좋은사람이겠죠? 3 | ... | 2011/10/18 | 3,712 |
27713 | 불당 지금 접속되나요? 1 | 안되요 | 2011/10/18 | 3,065 |
27712 | 고추가루 안심하고 살 수 있는 곳 좀 알려주세요 2 | 무농약 | 2011/10/18 | 3,590 |
27711 | 같은 사람이 한둘이 아니쟎아요. | 이름이 | 2011/10/18 | 3,167 |
27710 | 가사도우미 이용하려는데 하루 풀로 부르기 vs 4시간씩 두번 부.. 3 | 질문드림 | 2011/10/18 | 4,069 |
27709 | 누가 한달도 안되 보이는 새끼 고양이를 10 | 포니키티 | 2011/10/18 | 3,844 |
27708 | 식당 10만곳 오늘 문 닫는다…점심대란 예고 3 | 세우실 | 2011/10/18 | 3,797 |
27707 | 영국 유학 보낼 학교 방문할 수 있을까요? 2 | .... | 2011/10/18 | 3,324 |
27706 | 기초화장품은 대체 어떤 순서로 바르나요? 4 | ... | 2011/10/18 | 3,759 |
27705 | 레고 시계나 워키토키 아세요? 1 | 원스 | 2011/10/18 | 3,050 |
27704 | 의원에서는 아니라는데 저는 많이 아파요 1 | 신경성환자 | 2011/10/18 | 5,232 |
27703 | 남자 영어이름좀 지어주세요 3 | 남자영어이름.. | 2011/10/18 | 3,885 |
27702 | 원래 언니가 시집가면 이리 슬픈가여?ㅠㅠ 요즘 맨날 눈물ㅠㅠㅠ .. 7 | 그린티프라푸.. | 2011/10/18 | 4,179 |
27701 | 외국서 아이폰으로 메일 보내면 요금이 많이 비싼가요 1 | 아이폰3 쓰.. | 2011/10/18 | 3,022 |
27700 | 파리 집값관련... 1 | .. | 2011/10/18 | 5,410 |
27699 | 세탁세제 뭐 쓰세요? 댓글 좀 많이 부탁~~^^;;; 4 | ~~ | 2011/10/18 | 4,342 |
27698 | 돈돈돈 정말 지겹다 2 | 지친다.. | 2011/10/18 | 4,337 |
27697 | 가죽잠바 염색하는데 아세요? 3 | 절약 | 2011/10/18 | 4,907 |