자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시거나...강사이신분~궁금한게있어요
1. !!^^
'11.10.16 1:20 AM (125.177.xxx.23)기본적인 문법과 회화가 되지 않는 상태라면 애니나 영화 비추에요
왠만함 기초는 학원가시는게 낫겠지만 요즘엔 기초책도 잘나와서 혼자 공부하셔도 될듯해요2. 시험대비라면
'11.10.16 1:54 AM (112.169.xxx.27)만화 보지 마시고 책을 보세요,문제집이요
이거하나로 땡 시리즈가 좋아요,정말 한권만 달달 외우도록 보면 합격합니다
근데 지금 드라마나 만화봤을때 어느정도 알아들으세요???
반정도 알아듣지 않으면 체계적으로 공부하셔야 합니다
jlpt는 네가지 영역 다 보고 과락있으면 불합격이거든요
드라마 만화본 사람들이 특히 한자읽기 많이 틀려요
그리고 3급은 정말 쉬워서 따도 별 의미가 없어요3. ....
'11.10.16 2:51 AM (183.96.xxx.154)애니나 드라마는 일본 사람을 만나거나 혹은 이런 시험에는 절대 비추입니다.
실제로 일본인을 만나 애니나 드라마체로 언어 구사하는 분들 민망해지니...
실생활엔 응용마시길...
-도라에몽이 싱겁다뇨... 참 많은 말장난이 있어서 은근히 센스있는 만화입니다.
ㅋㅋㅋ4. ...
'11.10.16 8:06 AM (14.32.xxx.155)문제집으로 하시고,
회화 공부한다면서 애니메이션 보시는 것은
왠만큼 일어 잘 하게 되신 후에라도 별로 추천하지 않습니다.
회화 공부를 하고 싶으시면
차라리 그냥 일반 tv 프로그램이나 다큐메이션, 아니면 그냥 드라마나 토크쇼,
요리 프로그램 같은 것을 보세요.
애니메이션은 스스로 일어를 컨트롤 할 수 있을 때 보세요.
공부용이 아니라, 그냥 애니메이션 보는 목적으로요.
속어나 약어 때문이 아니라,
일본 애니메이션의 특성상 전반적으로 일어를 아주 잘 하지 않으면 이해하기 어려워요.
일어 대충 하시는 분들이 애니메이션 보시면서 이해한다고 하면,
실제로 정말 얼마나 이해하는 것인지 의문스럽습니다.
한글 자막도 잘못되어 있는 경우가 상당히 많거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
25184 | 나경원 남편 건, 작은아버지 맞다고 기사 떴습니다. 34 | 나거티브 | 2011/10/19 | 13,338 |
25183 | 음식점에서 음담패설하는 아줌마들은 뭐하는 사람들일까요? 4 | ........ | 2011/10/19 | 2,981 |
25182 | 목사아들되지님 방금 트윗- 10 | 두분이 그리.. | 2011/10/19 | 2,530 |
25181 | [냥이 궁디팡팡] 제 손목을 뿌아뿔고 싶네요.. 헝헝. ㅠ_ㅠ 14 | 밝히는냥이 | 2011/10/19 | 2,434 |
25180 | 실내자전거 써보신분? 8 | 반짝반짝 | 2011/10/19 | 2,354 |
25179 | 친환경 사대강? 제발 여기가 중국이라고 말해줘요... 1 | 링크 | 2011/10/19 | 1,022 |
25178 | 방통심의위, '나꼼수' 겨냥? 팟캐스트 심의.규제 검토 5 | 밝은태양 | 2011/10/19 | 1,407 |
25177 | 나경원 학력 오세오닷컴 확인하세요~ 3 | 오세오 | 2011/10/19 | 1,741 |
25176 | 뇌종양 수술 잘하시는 의사선생님 추천 부탁드립니다 | 뇌종양 | 2011/10/19 | 1,779 |
25175 | 큰 포장 너츠류를 구입했는데 너무 짜네요 !!! 1 | 어찌하오리까.. | 2011/10/19 | 1,089 |
25174 | 아동실내화(겨울용) | 뽀순이 | 2011/10/19 | 859 |
25173 | 나경원 2캐럿 다이아몬드를 7백만원으로 재산신고 8 | 밝은태양 | 2011/10/19 | 2,402 |
25172 | 오늘은 잔소리 쟁이 도우미 아주머니^^ | ... | 2011/10/19 | 1,496 |
25171 | 시어머니 대신 17 | 아리송한며느.. | 2011/10/19 | 3,345 |
25170 | 몇년전 강도잡고 ...누구? 1 | 뉴스에 나오.. | 2011/10/19 | 1,485 |
25169 | 점빼는데 보통 갯수당 받나요? 3 | .. | 2011/10/19 | 1,779 |
25168 | 매실 올해 걸른거 먹고있는데 | 매실 | 2011/10/19 | 1,019 |
25167 | 수건 한 장으로 온 몸/머리 다 닦으시나요? 11 | 샤워 후 | 2011/10/19 | 4,492 |
25166 | 쌀국수 장국 있나요? 1 | 코스트코 | 2011/10/19 | 1,226 |
25165 | 금욜 부산 여행가는데 옷은 무엇을? 4 | 여행자 | 2011/10/19 | 1,501 |
25164 | 별정직 공무원 어떤가요? 1 | 도래 | 2011/10/19 | 2,388 |
25163 | 버스커버스커 참 좋네요. 6 | 디케 | 2011/10/19 | 1,893 |
25162 | 최인호의 '낯익은 타인들의 도시' 책 어떤가요? 3 | 책 | 2011/10/19 | 1,304 |
25161 | 양압기 질문요. | 아들둘 | 2011/10/19 | 1,322 |
25160 | 중고생들 스마트폰 얼마나 갖고 있나요? 17 | 고민 | 2011/10/19 | 2,487 |