노컷뉴스에 보니 다음과 같은 기사가 있어서요.
"한나라당이 박원순 야권단일후보가 하버드 법대 객원연구원(비지팅 스칼라) 경력이 사실이 아니라고 주장했지만, 박 후보가 객원연구원 명단에 이름이 있었던 것으로 확인됐다."
근데 박후보측에서 내어논 자료에는 영어로 visiting Fellow라고 13명의 이름이 올라 있거든요.
그리 그 정확한 차이를 아시는 분은 올려주시면 감사하겠습니다.
타진요스럽네요...
둘다 학자, 연구원으로 번역하면 됩니다.
상 받는 사람도 펠로우, 정회원도 펠로우, 장학금 받는 사람도 펠로우...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
35271 | 남편이랑 돈 공유하시나요? 4 | 0000 | 2011/11/11 | 1,901 |
35270 | 고급영어 구사하는 "재미있는" 영화 뭐 있을까요? 5 | 000 | 2011/11/11 | 2,456 |
35269 | 몸이 아프니.. 유독 서글픈 날입니다.. 3 | 애기엄마 | 2011/11/11 | 1,104 |
35268 | 과외 수업간식 기분이 나빠요 67 | 간식 | 2011/11/11 | 17,280 |
35267 | 내머리가지고 왜 당신이 난리야 10 | ,,, | 2011/11/11 | 2,408 |
35266 | 지금 20대 청년 말 참 잘하네요 6 | 백분토론 | 2011/11/11 | 2,016 |
35265 | 인형극 보러오세요^_^ 1 | 인형극 | 2011/11/11 | 830 |
35264 | 이과생 언수외과탐 모두 3등급이면.... 4 | 혹시 | 2011/11/11 | 2,340 |
35263 | 의료보험 민영화 4 | ... | 2011/11/11 | 1,201 |
35262 | 11번가의 크록스 신발 진품인가요? 3 | ... | 2011/11/11 | 2,203 |
35261 | 홍대 조폭떡볶이 낮에도 문여나요? 2 | 행님 | 2011/11/11 | 1,153 |
35260 | 전경련 "한미FTA 비준안 처리 재차 촉구" 4 | 매실 | 2011/11/11 | 1,013 |
35259 | 중2아이가 점점 성적이 떨어져요 2 | 비속으로 | 2011/11/11 | 1,789 |
35258 | 짝에 여자5호 북한출신 맞나요? 아는 분과 너무 똑같아서 4 | ... | 2011/11/11 | 3,453 |
35257 | 꼬꼬면의 습격..나가사끼 웃고 너구리 울고 10 | 참맛 | 2011/11/11 | 2,778 |
35256 | 지나치지 마시고..ㅜ.ㅜ배낭가방 추천 부탁드려요~ 7 | 낼모레 마흔.. | 2011/11/11 | 1,345 |
35255 | 선거가 다가오니, 한나라당 댓글 알바들이 설칠거 같군요~ 5 | zz | 2011/11/11 | 1,071 |
35254 | 카페에 그림과 음악을 올리는 법 | .. | 2011/11/11 | 1,086 |
35253 | 주점 스팸문자에 대해 여쭤보고파요 7 | 열미 | 2011/11/11 | 1,168 |
35252 | 오늘밤 백분토론 조기숙교수 2 | 참맛 | 2011/11/11 | 1,856 |
35251 | 자유야 읽어세요. 5 | 광팔아 | 2011/11/11 | 852 |
35250 | FTA노래 드디어 누가 불렀어요~ 22 | 들어보세요~.. | 2011/11/11 | 2,693 |
35249 | 파가니니 & 리스트 - 라 캄파넬라(La Campane.. 6 | 바람처럼 | 2011/11/10 | 4,067 |
35248 | 11월 10일자 민언련 주요 일간지 일일 모니터 브리핑 | 세우실 | 2011/11/10 | 586 |
35247 | 막말 우파분 안좋아보이지만, 여기 고정닉들 여태 한 짓이 있으니.. 8 | 어쩌지못하고.. | 2011/11/10 | 949 |