82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리딩북(an I can read book) 시리즈 레벨 2

해석안되는부분좀... 조회수 : 3,145
작성일 : 2011-10-11 22:44:30
Arthur's Honey Bear 얘긴데요, 중간정도에 보면요,"she is too old for stuffed toys." 라고 나오는데요, stuffed를 어떻게 표현해야하나요? 혹시 앞에부분도 적어야한다면 내용 적을께요... 부탁좀 드려요...
IP : 221.157.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '11.10.11 10:51 PM (112.150.xxx.121)

    봉제인형 (속에 솜 같은 것 꽉 채운) 그런 뜻으로..솜을 채워놓은 장난감. 그거 갖고 놀기에는 나이가 많다?

  • 2. 라플레시아
    '11.10.11 10:53 PM (221.157.xxx.33)

    네,감사합니다...이제야 고민 해결됐어요..(땡큐)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
23901 10월 12일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2011/10/12 2,457
23900 어제 돌잔치 글 모 까페에 올라왔네요 6 82 2011/10/12 4,104
23899 제가 낼 유방관련 맘모톰(?) 시술 하는데 아시는분 답변좀..... 20 궁금해요. 2011/10/12 16,182
23898 돼지고기 생강구이의 돼지고기는.. 2 dma.. 2011/10/12 2,697
23897 교원평가만족도 검사 학부모 누가 썼는지 선생님들께서 알수 있나요.. 14 나이스학부모.. 2011/10/12 5,185
23896 조미료 안쓰는 반찬가게 알려주세요. 5 멀어도갑니다.. 2011/10/12 5,011
23895 장터에서 사기 당했어요. 72 가방 2011/10/12 16,264
23894 같은아파트에서 평수만 넓혀이사하시는분 계신가요? 2 ... 2011/10/12 3,340
23893 사람심리 치부를 드러내면 더 힘들게 하는 군요 1 힘들어 2011/10/12 3,182
23892 침대청소기 레이* 쓰시는분들좀 알려주세요. 2 .. 2011/10/12 3,052
23891 '한글'에서는 Adobe pdf파일을 불러올 수 없나요? 7 컴맹 2011/10/12 14,721
23890 10월 12일 경향신문, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2011/10/12 2,355
23889 어제 나경원 보면서...... 3 나무 2011/10/12 3,140
23888 죄송하지만 올해 파주지방이 물에 잠긴적있나요 7 물난리 2011/10/12 2,898
23887 전세입자인데요. 세면대 수도꼭지 6 산골아이 2011/10/12 6,953
23886 아침에 나경원이 뉴스에 나오길래.. 3 걸리나 2011/10/12 2,808
23885 천연 라텍스 써 보신분 추천 좀 부탁드립니다. 4 급질문 2011/10/12 3,338
23884 팔자주름...써마지 좋을까요..? 6 팔자 2011/10/12 7,332
23883 발바닥 아프면 어디병원으로 가나요 4 .. 2011/10/12 4,653
23882 도봉구 사는 사람들 정신 좀 차려야겠습니다 8 사랑이여 2011/10/12 4,070
23881 '형님' 이상득도 내곡동에 넓은 땅있다 13 의문점 2011/10/12 3,718
23880 해인사 주변 가 볼만한 곳. 1 noodle.. 2011/10/12 3,292
23879 리틀팍스 1년 가입할까 하는데요 동생도함께보는거 4 가능한가요?.. 2011/10/12 4,210
23878 [참고] 갤럭시S2와 아이폰4S... 6 스마트폰.... 2011/10/12 3,412
23877 요즘 고등학생 학생가방 뭐가 대세에요? 열음맘 2011/10/12 2,798
< 66731 66732 66733 66734 66735 66736 66737 66738 66739 66740 >> 이전 자유게시판
게시판 검색