82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리딩북(an I can read book) 시리즈 레벨 2

해석안되는부분좀... 조회수 : 1,597
작성일 : 2011-10-11 22:44:30
Arthur's Honey Bear 얘긴데요, 중간정도에 보면요,"she is too old for stuffed toys." 라고 나오는데요, stuffed를 어떻게 표현해야하나요? 혹시 앞에부분도 적어야한다면 내용 적을께요... 부탁좀 드려요...
IP : 221.157.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '11.10.11 10:51 PM (112.150.xxx.121)

    봉제인형 (속에 솜 같은 것 꽉 채운) 그런 뜻으로..솜을 채워놓은 장난감. 그거 갖고 놀기에는 나이가 많다?

  • 2. 라플레시아
    '11.10.11 10:53 PM (221.157.xxx.33)

    네,감사합니다...이제야 고민 해결됐어요..(땡큐)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
28294 나...자신이 유명인??? 9 아자아자 2011/10/26 1,364
28293 평론가 신모 어쩌구 쓰레기 4 지금 MBN.. 2011/10/26 1,155
28292 카드 분실을 했어요...궁금한게 있는데요 6 궁금 2011/10/26 1,048
28291 서울시립대와 관계 있으신 분 투표 잘하면 반값 등록금 4 패랭이꽃 2011/10/26 963
28290 나꼼수 서울공연장의 위엄이라고 탁모씨가 올리셨네요? 21 탁현민 누구.. 2011/10/26 2,402
28289 춘천, 창원 사시는 82님들의 도움이 필요합니다... 1 요술공주 2011/10/26 1,082
28288 에센스와 크림, 둘 다 발라야 할까요? 7 화장품다엿 2011/10/26 6,702
28287 지금 투표하러 나갈 건데 삼각절취선이 뭔가요? 11 !! 2011/10/26 1,339
28286 친정부모님 4 아기별 2011/10/26 1,365
28285 네이트온으로 송금해달라고 했다는데.... 7 어쩌지요? 2011/10/26 1,314
28284 아... 회사에서 하루종일 일도 못하게 생겼네요. 3 .. 2011/10/26 984
28283 선관위에 전화 해드려여 2 큰언니야 2011/10/26 1,037
28282 자게 덕분에 투표용지 째려보면서 투표하고 왔어요! 3 Sunny 2011/10/26 1,040
28281 노원구 상계11단지 노인정은 어떤가요..? 도장 6 기억이 알츠.. 2011/10/26 1,128
28280 당산 살기 어떤가요? 3 예뚱 2011/10/26 1,902
28279 5시~8시 막판 투표율이 중요하다고 봅니다. 2 엘가 2011/10/26 1,125
28278 오늘 투표 아빠때문에 제가 미쳐요 23 다림이 2011/10/26 2,143
28277 써글 넘들. 부재자투표소 설치 안하는것도 홍보 안하더만.. 선관위 직무.. 2011/10/26 823
28276 ★☆선관위 도장 여길 보세요!!!!!!!!!!!총 2개 !!!!.. 2 2011/10/26 1,363
28275 혹시나이키직원분안계시나요 2 박상 2011/10/26 1,036
28274 역시 관악장군님이 분전하시네요. 7 엘가 2011/10/26 1,702
28273 고맙다, 안철수! 분노가 솟구친다 - 부도덕의 승승장구를 끊자... ^^* 2011/10/26 1,169
28272 날 추워지면 밤 운동 안하게 되나요? 3 둘둘 말고 2011/10/26 1,100
28271 도장2개, 삼각 절취선, 인주 주의 하세요 5 선관위믿지말.. 2011/10/26 1,343
28270 애기 재워놓고 급하게 찍고 왔어요 ㅎㅎ 7 뽀로로32 2011/10/26 1,248