82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리딩북(an I can read book) 시리즈 레벨 2

해석안되는부분좀... 조회수 : 2,289
작성일 : 2011-10-11 22:44:30
Arthur's Honey Bear 얘긴데요, 중간정도에 보면요,"she is too old for stuffed toys." 라고 나오는데요, stuffed를 어떻게 표현해야하나요? 혹시 앞에부분도 적어야한다면 내용 적을께요... 부탁좀 드려요...
IP : 221.157.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '11.10.11 10:51 PM (112.150.xxx.121)

    봉제인형 (속에 솜 같은 것 꽉 채운) 그런 뜻으로..솜을 채워놓은 장난감. 그거 갖고 놀기에는 나이가 많다?

  • 2. 라플레시아
    '11.10.11 10:53 PM (221.157.xxx.33)

    네,감사합니다...이제야 고민 해결됐어요..(땡큐)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
49652 2012 중3 수학교과내용 올해와 달라지나요? 5 학부모 2011/12/21 838
49651 아이교육..제 소신이 흔들리네요. 47 애엄마 2011/12/21 10,200
49650 말썽꾸러기들 갑자기 급 착해졌어요... 2 내가 산타다.. 2011/12/21 737
49649 클라리넷이나 오보에 레슨비가 보통 얼마 정도 하나요? 1 뭉뭉 2011/12/21 5,764
49648 발이 넘 차서요! 좋은 방법이 없을까요? 2 evilka.. 2011/12/21 1,233
49647 동거 이야기가 있길래.. 룸메이트와 동거남.. 이 어감이 다르죠.. 8 ㅡ.ㅡ 2011/12/21 1,790
49646 뉴스에서 김정일 일가의 가계도(?)보다가요... 1 유전 2011/12/21 1,180
49645 영어 처음시작하는 초4 아이, 윤선생영어? 눈높이 영어? 5 영어 2011/12/21 7,271
49644 보리차 끓여놓으면 나중에 탁해지는데... 12 ........ 2011/12/21 10,763
49643 창의적놀이 수학이요 3 7세 2011/12/21 775
49642 중학생은 중학교 과목 중에 정보 (컴퓨터수업) .. 2 ! 2011/12/21 908
49641 50번 빨아도 발냄새 안나는 양말 체험단 소식 2 산신령 2011/12/21 1,216
49640 "내가 MB 고교 은사" 투자금 3억 가로채 9 세우실 2011/12/21 962
49639 4번의 암을 이겨낸 제니 보셨어요? 2 모리 2011/12/21 1,555
49638 냉동실 냄새 배지 않게 하려면[질문] 2 쾌쾌하고나 2011/12/21 2,116
49637 이번 정봉주 재판은 꼼수치고는 최악의 꼼수로 기록될 듯 12 참맛 2011/12/21 2,283
49636 내 다시는 1층에 살지 않으리...ㅠㅠㅠ 58 다시는..... 2011/12/21 28,187
49635 사주를 보았는데 무슨뜻인지 풀이부탁합니다 4 지현맘 2011/12/21 1,835
49634 생일 선물 1 ㅠㅠ 2011/12/21 435
49633 혼자 집에 있을 때.. 난방 하고 계세요? 29 겨울 2011/12/21 3,006
49632 냉동실에 있는 등심으로 스테이크 하려는데..좀 그럴까요? 2 클스마스 2011/12/21 1,125
49631 밍크담요 추천해주세요 7 밍크담요 2011/12/21 1,669
49630 산에 있는 나무 팔때 법적으로 동네에 30% 내놓는 것 맞나요?.. 7 ... 2011/12/21 1,481
49629 지금 길에서 불법주차의 갑님을 봤네요. 4 유윈 2011/12/21 1,293
49628 아이가 방과후 플룻 하고 싶다는데 악기가 얼마일까요 8 플룻가격문의.. 2011/12/21 7,588