So, how many is that, exactly?
There aren't any unicorns.
Answer the question! How many unicorns have horns in the middle of their foreheads?
None.
So you 're saying that all unicorns have horns, and no unicorns have horns. Now, how can that be?
대화가 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요..
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
자꾸 질문올려서 죄송해요..
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
일단 문장별로 해석해보면 다음과 같네요.
So, how many is that, exactly?
자 그럼 정확히 몇마리 이지요?(아마도 모두 몇마리의 유니콘이 있는지를 묻는듯함)
There aren't any unicorns.
거기에는 유니콘이 한마리도 없습니다.
Answer the question! How many unicorns have horns in the middle of their foreheads?
질문에 답하세요! 몇마리의 유니콘이 앞이마 중앙에 뿔을 갖고 있나요?
None.
한마리도 없습니다.
So you 're saying that all unicorns have horns, and no unicorns have horns. Now, how can that be?
자 그렇다면, 당신은 모든 유니콘은 뿔을 갖고 있다고 말하면서 한편으론 뿔을 갖고 있는 유니콘이 하나도 없다고 말합니다. 어떻게 그럴수가 있지요?
아..너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ..복 받으세요...ㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 23689 | 발바닥 아프면 어디병원으로 가나요 4 | .. | 2011/10/12 | 4,437 |
| 23688 | 도봉구 사는 사람들 정신 좀 차려야겠습니다 8 | 사랑이여 | 2011/10/12 | 3,824 |
| 23687 | '형님' 이상득도 내곡동에 넓은 땅있다 13 | 의문점 | 2011/10/12 | 3,495 |
| 23686 | 해인사 주변 가 볼만한 곳. 1 | noodle.. | 2011/10/12 | 3,096 |
| 23685 | 리틀팍스 1년 가입할까 하는데요 동생도함께보는거 4 | 가능한가요?.. | 2011/10/12 | 4,006 |
| 23684 | [참고] 갤럭시S2와 아이폰4S... 6 | 스마트폰.... | 2011/10/12 | 3,193 |
| 23683 | 요즘 고등학생 학생가방 뭐가 대세에요? | 열음맘 | 2011/10/12 | 2,573 |
| 23682 | 창원에 사시는분들 유명한의원... 5 | .. | 2011/10/12 | 3,905 |
| 23681 | 유치원 반장이라는 것이 맘에 안 드네요 2 | 고민엄마 | 2011/10/12 | 2,963 |
| 23680 | 자게에 상주하시며 열올리시는 112.. 3 | 그분 | 2011/10/12 | 2,575 |
| 23679 | 오이소박이 지금 담궈도 될까요? 2 | 오이 | 2011/10/12 | 2,554 |
| 23678 | 중3아이 시험때문인데 좀 물어볼게요. 55 | ㅇㅇ | 2011/10/12 | 5,995 |
| 23677 | 박원순, 이번엔 “불법모금” 6 | 모금 | 2011/10/12 | 3,182 |
| 23676 | 경찰 공무원 준비해볼까하는데? 1 | 마이센 | 2011/10/12 | 2,550 |
| 23675 | 길거리에서 아이 야단치는 엄마를 봤어요... 5 | 착잡... | 2011/10/12 | 4,095 |
| 23674 | 이렇게 물건 사는 사람도 있어요. 6 | 진상 | 2011/10/12 | 4,149 |
| 23673 | 샤넬 가방.. 조언 좀 주세요 어울릴까요 9 | ;; | 2011/10/12 | 4,855 |
| 23672 | 정수기 쓰시는 분들 궁금해요?? 9 | 정수기 | 2011/10/12 | 3,478 |
| 23671 | 침대진드기 없애는 방법 있을까요 9 | 진드기가싫어.. | 2011/10/12 | 3,975 |
| 23670 | 아까 자전거 잃어버렸다고 쓴 아이엄마예요. 3 | 그런데.. | 2011/10/12 | 3,575 |
| 23669 | 뒤늦게한국사공부하던 아짐 8 | 뒷목잡아요 | 2011/10/12 | 3,945 |
| 23668 | 어묵의 계절이 왔죠?^^ 저도 진짜 어묵 좋아하는데, 두루 먹어.. 7 | 어묵 | 2011/10/12 | 4,252 |
| 23667 | 90년대,2000년대 팝송테이프 50개정도있는데요 어떻게 할까요.. 7 | ... | 2011/10/12 | 3,396 |
| 23666 | 무지무지 싫어하는데 국썅을 보니 7 | 다섯살 세훈.. | 2011/10/12 | 3,415 |
| 23665 | 키이스나 BCBG 아울렛, 그리고 뉴코아 1 | ... | 2011/10/12 | 9,380 |