제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데
함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.
분량은 A4 한 장 정도인데
한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.
사례는 적정 수준에서 하겠습니다.
급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.
내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로
작업할 생각입니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.
함경도 사투리 조회수 : 5,940
작성일 : 2011-10-03 23:11:23
IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 연락처
'11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)제 연락처는 010-6318-2368입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 24465 | 태권도 오래오래 하는 여학생 보신분~ 10 | 주변에 | 2011/10/04 | 6,086 |
| 24464 | 10년 이쪽저쪽 차이나는 커플 또는 부부이신 분들께... 16 | 세대차 날까.. | 2011/10/04 | 6,887 |
| 24463 | pdf파일이 열리지 않아여... 2 | sos | 2011/10/04 | 6,365 |
| 24462 | 4대강 로봇물고기, MB 임기안 투입 못한다 3 | 세우실 | 2011/10/04 | 5,848 |
| 24461 | 교통사고합의여.. 3 | 알이 | 2011/10/04 | 5,667 |
| 24460 | 자동차 보험 어디가 젤 싼가요? 3 | 마리 | 2011/10/04 | 5,310 |
| 24459 | 죄송해요 저 고백할 거 있어요 14 | .. | 2011/10/04 | 17,862 |
| 24458 | 친정엄마가 흑채를 구입하고 싶어 하세요 2 | 흑채 | 2011/10/04 | 6,252 |
| 24457 | 어떤 선택이 최선일지 2 | 흠 | 2011/10/04 | 4,984 |
| 24456 | 올리모델링 하는데 ,,신랑땜시 속터집니다 6 | 공사 | 2011/10/04 | 5,956 |
| 24455 | 어린이집 원비 환불해달래도 될까요.. 12 | oo | 2011/10/04 | 6,431 |
| 24454 | 누구누구 결혼하니마시 하시는 분들께 7 | 묻겠습니다 | 2011/10/04 | 5,923 |
| 24453 | HSK 성적조회 해봤어요 ^^ 7 | 만원 내겠습.. | 2011/10/04 | 6,516 |
| 24452 | 매실 액기스가 술이 된거 같은데요.. 2 | 익삼마눌 | 2011/10/04 | 5,518 |
| 24451 | 세차장 폭발사고로 세상을 떠난 친구 남편을 추모합니다. 9 | Christ.. | 2011/10/04 | 7,621 |
| 24450 | 아주많이 쉰 파김치 ? 5 | ??? | 2011/10/04 | 8,274 |
| 24449 | 수원 영통 교육환경이 어떤가요? 2 | 파인애플 | 2011/10/04 | 6,423 |
| 24448 | 국민은행에 mmf와 아이꺼 미래에셋 ...도움주세요 | 똑딱이 | 2011/10/04 | 5,433 |
| 24447 | 풍년 압력솥 1 | 우물밖 | 2011/10/04 | 5,639 |
| 24446 | 주식 좀 오래하신분들만 보아주세요. 6 | 주식 | 2011/10/04 | 7,096 |
| 24445 | 사무실인데 손이 너무 시려워요.. | 밍쯔 | 2011/10/04 | 5,134 |
| 24444 | 아침부터~컴 용량줄이기^^;; 1 | ^^ | 2011/10/04 | 5,030 |
| 24443 | 민주당 손학규 대표직 사퇴키로 4 | 세우실 | 2011/10/04 | 5,245 |
| 24442 | 시부모님은 가족 아니라고요? 79 | 대문글 | 2011/10/04 | 16,660 |
| 24441 | 올해 김장배추는 밭에서 잘자라고 있을까요? 5 | 배추 | 2011/10/04 | 5,253 |