제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데
함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.
분량은 A4 한 장 정도인데
한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.
사례는 적정 수준에서 하겠습니다.
급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.
내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로
작업할 생각입니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.
함경도 사투리 조회수 : 5,796
작성일 : 2011-10-03 23:11:23
IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 연락처
'11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)제 연락처는 010-6318-2368입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 24015 | 가베 한번도 안한 아이들 많나요? 16 | 툼 | 2011/10/04 | 7,411 |
| 24014 | 토익스피킹 시험 보신 분들 계세요? | 버터발음 | 2011/10/04 | 5,619 |
| 24013 | 담이 결릴 때 어느 병원, 무슨 과 진료를 받아야 할까요? 1 | 일산이에요 | 2011/10/04 | 11,081 |
| 24012 | 사이트카 발동했군요.. 5 | 밝은태양 | 2011/10/04 | 6,255 |
| 24011 | 강아지 사료 어떤 거 사시나요? (최신판 사료등급포함) 3 | .. | 2011/10/04 | 8,729 |
| 24010 | 수수가 콜레스테롤 낮춰준다고 해서요... 3 | 수수가루 | 2011/10/04 | 5,580 |
| 24009 | 주말주택.. 경험자 계실까요? 8 | 주말주택 | 2011/10/04 | 5,724 |
| 24008 | 시사평론가 고성국이란 사람 5 | 손석희 시선.. | 2011/10/04 | 5,866 |
| 24007 | 그곳에는 인간이 없다! | safi | 2011/10/04 | 5,035 |
| 24006 | 포인트가 이상해요 | 행복웃음 | 2011/10/04 | 4,754 |
| 24005 | 카자니아가 애들에게 볼거리가 많나요 요금이 너무 비싼것 같아서요.. 7 | 애플이야기 | 2011/10/04 | 6,488 |
| 24004 | 10월 4일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 3 | 세우실 | 2011/10/04 | 4,854 |
| 24003 | 피아노가 오래 되서.. 4 | 30년 | 2011/10/04 | 5,280 |
| 24002 | 불륜과 남미 3 | ..... | 2011/10/04 | 7,308 |
| 24001 | 어떻게 행주를 뽀얗게 삶나요? 7 | 초롱 | 2011/10/04 | 6,534 |
| 24000 | 부산 출장 메이크업 부탁 드려요 | 라임 | 2011/10/04 | 5,937 |
| 23999 | 살아남은 저축은행 6곳, 자본 완전잠식 3 | 밝은태양 | 2011/10/04 | 6,406 |
| 23998 | 초등 3학년 자전거.. 삼천리 어떤 모델이 좋을까요? 1 | 자전거 | 2011/10/04 | 8,397 |
| 23997 | 오늘 동아일보 1면톱 제목이 가관 6 | wer | 2011/10/04 | 5,774 |
| 23996 | 유치 어금니 신경치료 했는데 꼭 금으로 씌워야 하나요? 5 | .. | 2011/10/04 | 7,211 |
| 23995 | 남편이 시누이에게 돈을 보내주라는데... 49 | ㅇㅇ | 2011/10/04 | 16,143 |
| 23994 | 박근혜 "나경원 돕겠다 8 | 밝은태양 | 2011/10/04 | 5,921 |
| 23993 | 서울시장 보궐선거 부재자투표 어떻게 해요? 4 | 여쭤요 | 2011/10/04 | 4,966 |
| 23992 | 살인죄로 들어가서 7년 복역하고 나오는게 일반적인가요? 8 | 무서운세상 | 2011/10/04 | 6,319 |
| 23991 | ktx기차표 인터넷예매랑 기차역에서 표를 산거랑 요금이 같은가요.. 3 | 애플이야기 | 2011/10/04 | 5,528 |