82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.

함경도 사투리 조회수 : 1,906
작성일 : 2011-10-03 23:11:23

제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데

함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.

분량은 A4 한 장 정도인데

한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.

사례는 적정 수준에서 하겠습니다.

 

급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.

내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로

작업할 생각입니다.

 

IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 연락처
    '11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)

    제 연락처는 010-6318-2368입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
25302 도우미 아줌마 쓰시는분들 제 이야기좀 들어주세요ㅠㅠ 7 기린이 2011/10/19 4,632
25301 초등 수학교과서 정답알수있는곳?? 1 ... 2011/10/19 1,850
25300 과학고도 외고처럼 자기 사는 지역에서만 갈수 있나요? 7 모티터앞 대.. 2011/10/19 2,231
25299 나꼼수 호외편 어디서 받나요? 4 꼼수 2011/10/19 1,686
25298 분당에 초등학생 영어학원이요(리딩 중심의) 9 ** 2011/10/19 3,449
25297 [나꼼수] 이번주 토요일 야당대표 관훈토론회 게스트 후덜덜하네요.. 11 나꼼수 미친.. 2011/10/19 2,701
25296 머리감고 반나절만 지나면 꾸랑내가 나요... 21 ... 2011/10/19 3,996
25295 결혼할 남자, 남편감으로 꼭 갖춰야할 조건이 무엇일까요? 8 향기로운삶 2011/10/19 8,874
25294 중학교 샘들 퇴근시간이 어찌되죠? 2 ㅜㅜ 2011/10/19 1,742
25293 43평 지역난방 요금이 어느정도 나오나요? 3 .... 2011/10/19 1,641
25292 버스, 지하철 환승 요금 정확히 알 수 있을까요? 6 알려주세요... 2011/10/19 1,750
25291 선거편파보도, KBS win!! yjsdm 2011/10/19 1,119
25290 가정법원 갔다왔어요... 5 난 엄마다... 2011/10/19 3,008
25289 만성 골반통이랍니다 11 생소한 병명.. 2011/10/19 4,024
25288 예전에'냉장고가 터져나가기 일보직전 이예요' 3 ..... 2011/10/19 1,820
25287 조국교수 나왔네요. - 생중계 1 박원순티비 2011/10/19 1,625
25286 컴퓨터 잘 아시는 분 도움 주세요~(랜카드 문제) 3 ^^ 2011/10/19 1,080
25285 엑스맨은 판사. 행인을 도와준 사람들을 가해자로 실형선고 33 2011/10/19 1,114
25284 구몬 학습지 시키시는분들 계신가요? 5 아기엄마 2011/10/19 3,409
25283 둘째아이 9개월인데 아직 못앉아요 3 .. 2011/10/19 2,577
25282 너무 싱거운 김치는 어떻게 하나요? 3 오이소박이 2011/10/19 2,363
25281 토끼 두마리 같은 케이지에서 키워도 될까요? 6 토끼 2011/10/19 1,617
25280 이런 사람 어떻게 생각하세요? 4 진정 2011/10/19 1,802
25279 아...정말 미치겠다... 3 사랑 2011/10/19 2,181
25278 초6.살기싫다는데, 정신과 or 청소년상담센터?? 24 초6맘 2011/10/19 3,970