제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데
함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.
분량은 A4 한 장 정도인데
한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.
사례는 적정 수준에서 하겠습니다.
급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.
내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로
작업할 생각입니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.
함경도 사투리 조회수 : 1,894
작성일 : 2011-10-03 23:11:23
IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 연락처
'11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)제 연락처는 010-6318-2368입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 24571 | 분당 정자동 잘 아시는 분께 질문드려요 8 | 한국들어가요.. | 2011/10/18 | 2,525 |
| 24570 | 자기 소속 정당도 밝히지 못하는 사람 5 | 무엇이 부끄.. | 2011/10/18 | 1,508 |
| 24569 | 엄마아빠목소리를 녹음해서 오라는 어린이집 숙제요... 7 | 도와주세요... | 2011/10/18 | 2,635 |
| 24568 | 은행 근무하시는 분 답변 좀 부탁드립니다. 4 | 은행 | 2011/10/18 | 1,975 |
| 24567 | 1050과 1500 차이 수학 4 | 감사 | 2011/10/18 | 1,453 |
| 24566 | 나꼼수 4인방 인터뷰, 넘 잼나요 7 | 나꼼수 | 2011/10/18 | 2,490 |
| 24565 | 아이엘츠, 캠브리지 CAE 시험 접해 보신 분?? 1 | 00 | 2011/10/18 | 2,315 |
| 24564 | ends are meeting 겨우 겨우 입에 풀칠하며 연명하고.. 2 | 00 | 2011/10/18 | 1,159 |
| 24563 | 커피머신을 사려는데요? 3 | 커피 | 2011/10/18 | 2,206 |
| 24562 | 중고등학생 따님 키우시는 어머님들 지갑이나 의류 비싼거 사주시나.. 6 | 어머님들 | 2011/10/18 | 3,055 |
| 24561 | 세상에 곽교육감님 재판부도 일본 얘기를... 6 | ggg | 2011/10/18 | 1,805 |
| 24560 | 51 대 49 로 이기게 되면 3 | 샬랄라 | 2011/10/18 | 1,456 |
| 24559 | 선거 공약 볼 필요 없습니다. 8 | 샬랄라 | 2011/10/18 | 1,481 |
| 24558 | 일반이사 해보신 분..... 8 | 일반이사 | 2011/10/18 | 2,086 |
| 24557 | 어릴때 얼굴작으면 커서도 작나요? 15 | ㅎㅎㅎ | 2011/10/18 | 5,696 |
| 24556 | 열이 39도라서... 10 | 17개월 | 2011/10/18 | 1,664 |
| 24555 | 청각장애 여학생 두 명의 옷을 벗기고 누드화를 그렸다 6 | 참맛 | 2011/10/18 | 2,999 |
| 24554 | 된장학생??? | 해비 | 2011/10/18 | 1,285 |
| 24553 | 모두 편안한 밤 되세요~ 2 | 독수리오남매.. | 2011/10/18 | 1,117 |
| 24552 | 신사도운동에 관해 1 | 기독교 의 | 2011/10/18 | 1,668 |
| 24551 | 샤본다마 쓰시던 분들...요새 어떤 세제 쓰시나요?? 5 | 친환경세제 | 2011/10/18 | 2,502 |
| 24550 | 우면산 피해자들 화났다…'전국연합' 결성 "전면재조사" 10 | 참맛 | 2011/10/18 | 1,899 |
| 24549 | 결혼이라는게..조건 다 맞아도.. 6 | -- | 2011/10/18 | 3,744 |
| 24548 | 생리통증상 영어로 어떻게 말하나요?영어능통하신 분 한번 봐 주십.. 6 | sunny | 2011/10/18 | 4,233 |
| 24547 | TV에서 야구를 너무 오래하네요. 50 | 야구 | 2011/10/18 | 5,414 |