제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데
함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.
분량은 A4 한 장 정도인데
한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.
사례는 적정 수준에서 하겠습니다.
급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.
내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로
작업할 생각입니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.
함경도 사투리 조회수 : 1,889
작성일 : 2011-10-03 23:11:23
IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 연락처
'11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)제 연락처는 010-6318-2368입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 24284 | 사촌이 횡단보도에서 교통사고를 당했는데요 .운전자가 빨간불이었다.. 17 | ... | 2011/10/17 | 3,868 |
| 24283 | 매일 샐러드에 도전해보고싶은데요,, 5 | 매일샐러드 | 2011/10/17 | 2,030 |
| 24282 | 급급)전세 아파트 중도 해지시?????? 25 | 전세 | 2011/10/17 | 4,510 |
| 24281 | 내곡동 대통령 사저 - 꼼꼼한 가카의 실수 9 | 추억만이 | 2011/10/17 | 2,642 |
| 24280 | 다이어트 시작했어요 5 | 나와의 싸움.. | 2011/10/17 | 1,986 |
| 24279 | 숙면베게 추천해주세요 3 | 사랑이 | 2011/10/17 | 1,757 |
| 24278 | 극세사 이불? 11 | 뽀순이 | 2011/10/17 | 2,910 |
| 24277 | 전세집인데 빌트인된 가스렌지를 전기렌지로 바꾸려고요.. 5 | oo | 2011/10/17 | 2,196 |
| 24276 | 할머니들 패딩 몸빼바지 사려면 어디로 가야하나요? 2 | ........ | 2011/10/17 | 2,053 |
| 24275 | 양떼목장VS삼양목장 어디가 좋은가요? 11 | 강쥐 | 2011/10/17 | 20,602 |
| 24274 | 너무 너무 맛있는 빵을 먹고싶어요 5 | 빵순이 | 2011/10/17 | 2,732 |
| 24273 | 필리핀어학연수에 관해서 여쭈어 봅니다. 2 | 코스모스 | 2011/10/17 | 1,898 |
| 24272 | 자동차보험 비교견적 어떻게 하세요? 2 | 갈아탈까 | 2011/10/17 | 1,062 |
| 24271 | 국공립 어린이집 내년 2학기 부터 보내고 싶은데 지금 접수하면 .. | 아기엄마 | 2011/10/17 | 1,178 |
| 24270 | 박원순, 런던대 디폴로마 증명서 공개 33 | 참맛 | 2011/10/17 | 2,879 |
| 24269 | 바디오일 .. | 은새엄마 | 2011/10/17 | 1,224 |
| 24268 | 이 패딩코트 어떤가요? 8 | 패딩 | 2011/10/17 | 2,740 |
| 24267 | 중이염 수술 잘하는 곳 알려주세요~~ 1 | 행복한 나를.. | 2011/10/17 | 2,341 |
| 24266 | 이래서 차를 사는 구나 싶네요. 5 | sibwon.. | 2011/10/17 | 3,276 |
| 24265 | 플릇 얼마나 배워야.. 3 | 초3 | 2011/10/17 | 2,230 |
| 24264 | 저처럼 귀구멍이 작으신분? 14 | 귀 | 2011/10/17 | 2,866 |
| 24263 | 11월초 여행하기좋은곳 추천해주세요.. 3 | 222 | 2011/10/17 | 1,588 |
| 24262 | 집수리 중인데 욕실 천정을 뜯으니 배관에서 물이 방울 맺혀 떨어.. | 리모델링 | 2011/10/17 | 1,552 |
| 24261 | 그리고 여론조사를 못믿으시겠다고 하지만 8 | 현실그대로 | 2011/10/17 | 1,284 |
| 24260 | 혹시 리솜리조트 회원권 가지고 계신 분 안계세요? ㅜ.ㅜ 4 | 필요해요 ㅜ.. | 2011/10/17 | 4,012 |