82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.

함경도 사투리 조회수 : 1,835
작성일 : 2011-10-03 23:11:23

제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데

함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.

분량은 A4 한 장 정도인데

한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.

사례는 적정 수준에서 하겠습니다.

 

급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.

내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로

작업할 생각입니다.

 

IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 연락처
    '11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)

    제 연락처는 010-6318-2368입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
23227 보편적 복지는 말장난이고 꼼수이다. 4 꼼수 2011/10/14 1,235
23226 우리아이들의 미래는 어떻게 되어가는 걸까요? 2 ... 2011/10/14 1,298
23225 지성조아님레시피 알수있을까요? 7 게장 2011/10/14 1,606
23224 조언해 주세요 ... 4 아내 2011/10/14 1,234
23223 10월 14일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2011/10/14 1,040
23222 결론이 아직 안나와 더 궁금.. 48 하버드 2011/10/14 12,593
23221 국제행사나 국제회의 시 동시통역 1 통역료 궁금.. 2011/10/14 1,459
23220 제주 내국인 면세점 이용 문의 3 설화수 2011/10/14 2,167
23219 르크** 뭐가 좋을까요 1 지름신 2011/10/14 1,420
23218 교육행정직 공무원 학교만 근무하면 다되는 세상이네요 4 아멜리에 2011/10/14 43,930
23217 중3 국어시험문제인데요. 선생님이나 국어잘하시는분 좀 봐주세요... 11 중3엄마 2011/10/14 1,753
23216 윗집에서 아침부터 피아노소리가 들리네요,,,. 3 피아노소리 2011/10/14 1,632
23215 밑에 먼지 이야기 보고 9 된다!! 2011/10/14 1,700
23214 단열공사.. 해보신 분들 아주 작은 도움이라도 주시면 감사해요 6 딸이둘 2011/10/14 2,326
23213 누님들의 치열한 경쟁 예상.jpg 19 luna 2011/10/14 3,514
23212 아아 한석규 목소리 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 54 클로버 2011/10/14 18,298
23211 한국사 공부하는 모임 있을까요 송파나 강남쪽에요 Cc 2011/10/14 1,121
23210 어쩔수 없는 고슴도치 엄마 .. 1 ... 2011/10/14 1,482
23209 6세 아들이 한글을 전혀 못써요... 22 고민이예요 2011/10/14 4,602
23208 "김종훈, 미국 파견관인지 옷만 입은 이완용인지..." 7 ㅎㅎ 2011/10/14 1,821
23207 인터넷으로 핸드폰 구매해도 될까요????? 2 ... 2011/10/14 1,265
23206 백화점에서 신어 봤는데 인터넷으로 구매해도 똑 같은 걸가요? 5 소다 스니커.. 2011/10/14 1,757
23205 생전첨 찜질방엘 가보려구요 2 초보 2011/10/14 1,968
23204 갈비찜 양념을 만들었는데 맛이 이상해요 ㅠㅠ 11 ... 2011/10/14 1,904
23203 집기및 가재도구? (도와주세요) 뜻풀이 2011/10/14 1,254