82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 5,812
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
23958 임신 아주 초기에 게보린 괜찮나요? 4 근심가득.... 2011/10/02 10,937
23957 아기 잘 안아주는 노하우 같은거 있을까요? 4 초짜 2011/10/02 5,660
23956 40초반에도 조기폐경이 올 수있나요? 7 걱정 2011/10/02 9,229
23955 오늘 메이크업 후 얼굴에 지진이 났어요.-..- 7 과꽃 2011/10/02 7,395
23954 사과해야 할까요? 2 바스키아 2011/10/02 5,937
23953 수학문제 1 우스워서 2011/10/02 4,967
23952 요가 DVD 추천해주세요 1 아이와 요가.. 2011/10/02 6,109
23951 지금 표고버섯 많이 나올때 아닌가요? 1 라이사랑 2011/10/02 5,304
23950 조관우 탈락 9 나가수 2011/10/02 7,525
23949 MSE 보안프로그램에 대해 가르쳐주세요 2 클로버 2011/10/02 4,808
23948 아, 그냥 너무너무 속상합니다. 8 속상해ㅜㅜ 2011/10/02 6,712
23947 윤종신 봣어요 15 스테키 2011/10/02 14,164
23946 오늘 봉하에들렸다가 밤을 주웠습니다. 4 광팔아 2011/10/02 5,377
23945 지금 업무상 리서치한거 보고있는데.. 1 재밌네 2011/10/02 5,383
23944 첫아이때 입덧 없으셨던 분들 둘째도 없으신가요? 5 입덧 2011/10/02 6,098
23943 임태희 靑실장도 '박원순 비판'에 가세 2 샬랄라 2011/10/02 5,499
23942 운전 면허 갱신에 대해 도움 말씀좀 듣고 싶어요. 2 ^^ 2011/10/02 5,040
23941 분당지역에는 복합 쇼핑몰은 없나요? 2 ... 2011/10/02 5,108
23940 분당 샛별마을 참 좋아요. 8 이사가야 하.. 2011/10/02 11,770
23939 나경원 재 왜그래요? .. 5 .. 2011/10/02 7,044
23938 꽃게 언제가 맛있나요? 5 달콤캔디 2011/10/02 6,008
23937 대구에 정형외과 잘하는데 아시나요? 2 정형외과 2011/10/02 5,431
23936 약국에서 봤던 소소한 웃기는 이야기 6 .. 2011/10/02 6,492
23935 드라마-떼루아 추천할 만큼 재미있나요? 3 여가시간 2011/10/02 5,109
23934 골드만삭스, 한국 코스피 1370…환율 달러당 1430원 2 밝은태양 2011/10/02 6,459