82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 5,807
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
23818 일본 화장품 2 토마토 2011/10/03 5,588
23817 이 동국 선수 화이팅!!! ... 2011/10/03 4,497
23816 웹툰 추천해주세요 8 만화좋아 2011/10/03 5,161
23815 사랑 못 받고 구박받고 커서 그런가.. 애정결핍 어떻게 극복하나.. 17 ? 2011/10/03 10,390
23814 코스트코는 삼성카드만 받으면 안되는거 아닌가요? 13 궁금 2011/10/03 7,183
23813 icoop 자연드림 이용하는데요. 2 아기엄마 2011/10/03 5,465
23812 ‘현인택 밥값’ 1년간 8500만원… 수차례 ‘분식 신고’ 의혹.. 1 샬랄라 2011/10/03 4,923
23811 이사견적 3군데 봤는데,,3군데 차이가 많이 납니다 8 이사견적 2011/10/03 6,043
23810 나꼼 싸인회에서 3명 모두에게 사인을 받을 수는 없네요. 1 참맛 2011/10/03 5,434
23809 시어머님이 약수를 떠다 주시는데 좀 곤란하네요 13 아기엄마 2011/10/03 7,400
23808 성폭행 미군 병사 '엽기적' 행각 드러나...경찰은 흉기 확보도.. 6 샬랄라 2011/10/03 6,241
23807 밤 쉽게 까는 법이 있나요? 7 .. 2011/10/03 9,318
23806 자원봉사...이거 해야하나 말아야하나... 3 ... 2011/10/03 5,400
23805 강호동이 빠지니까 1박 2일이.... 36 ^^ 2011/10/03 17,915
23804 6톤포장이사 시간얼마나걸릴까요? 3 이사 2011/10/03 16,468
23803 20수 후라이스 내복이면 겨울에 입을수 있나요?? 겨울 2011/10/03 8,322
23802 메가스터디 신승범샘의 입시전략 보세요 5 고1.2 만.. 2011/10/03 6,603
23801 애들 주스 먹이는 거..(초등 이상) 6 2011/10/03 5,674
23800 키플링가방 세탁 어떻게 하나요? 7 방법 2011/10/03 11,100
23799 한국도자사 아시는분들 도움부탁드려요.. 2 몽쥬 2011/10/03 4,959
23798 추천을 눌렀더니 추천수가 1로 바뀌었어요. 토토로 2011/10/03 4,845
23797 (일본기사) " 日부유층의 '일본탈출'이 시작되었다! " ..... 5 참맛 2011/10/03 8,097
23796 용인 구성지역 하루나 이틀쯤 도우미 아줌마 구할수 있나요?? 도움이 필요.. 2011/10/03 4,852
23795 급질!)이화여대 후문쪽..이대역에서 내려요?신촌역에서 내려요? 9 ........ 2011/10/03 6,984
23794 한남동에서 분당수내역까지 가는 버스 있나요? 3 얼마나 걸릴.. 2011/10/03 5,442