82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 5,650
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
22751 지리산 둘레길 가셨던분 계시면 경험좀 공유해주세요 ^^;; 2 마나 2011/10/02 5,586
22750 가스사용 압력솥에 할수있는 요리들 추천해주세요 4 압력솥 2011/10/02 6,135
22749 볼프강 아마데우스 모차르트 - 터키 행진곡(Turkish Mar.. 5 바람처럼 2011/10/02 7,951
22748 수학 선행....어떤 방법으로 하시는지요? 3 초등엄마 2011/10/02 6,359
22747 김제동씨 당신말이 맞아요. 8 sukrat.. 2011/10/02 7,194
22746 급) 꼭 알려 주세요. 2 지나는이 2011/10/02 5,087
22745 내일 투표하러 가야하는데..고민이네요. 23 로뎀나무 2011/10/02 6,259
22744 저 사고 쳤어요. 주차하다 그만.. 14 첫사고.. 2011/10/02 7,313
22743 임신 아주 초기에 게보린 괜찮나요? 4 근심가득.... 2011/10/02 10,579
22742 아기 잘 안아주는 노하우 같은거 있을까요? 4 초짜 2011/10/02 5,453
22741 40초반에도 조기폐경이 올 수있나요? 7 걱정 2011/10/02 9,068
22740 오늘 메이크업 후 얼굴에 지진이 났어요.-..- 7 과꽃 2011/10/02 7,257
22739 사과해야 할까요? 2 바스키아 2011/10/02 5,651
22738 수학문제 1 우스워서 2011/10/02 4,873
22737 요가 DVD 추천해주세요 1 아이와 요가.. 2011/10/02 5,998
22736 지금 표고버섯 많이 나올때 아닌가요? 1 라이사랑 2011/10/02 5,145
22735 조관우 탈락 9 나가수 2011/10/02 7,385
22734 MSE 보안프로그램에 대해 가르쳐주세요 2 클로버 2011/10/02 4,710
22733 아, 그냥 너무너무 속상합니다. 8 속상해ㅜㅜ 2011/10/02 6,590
22732 윤종신 봣어요 15 스테키 2011/10/02 13,876
22731 오늘 봉하에들렸다가 밤을 주웠습니다. 4 광팔아 2011/10/02 5,266
22730 지금 업무상 리서치한거 보고있는데.. 1 재밌네 2011/10/02 5,142
22729 첫아이때 입덧 없으셨던 분들 둘째도 없으신가요? 5 입덧 2011/10/02 5,894
22728 임태희 靑실장도 '박원순 비판'에 가세 2 샬랄라 2011/10/02 5,357
22727 운전 면허 갱신에 대해 도움 말씀좀 듣고 싶어요. 2 ^^ 2011/10/02 4,919