82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 3,301
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
20506 추억속의 CF 광고인데 지금봐도 잘 만들었네요. 8 일본 2011/10/03 3,690
20505 김현중의 매력은 뭘까요? 32 ... 2011/10/03 5,928
20504 나쁜 미국놈 3 무섭다 2011/10/03 2,712
20503 아이 성적때문에 자꾸 움츠러들어요 8 드림하이 2011/10/03 4,054
20502 사주 좀 좀만 봐주실래요.... 5 you 2011/10/03 3,529
20501 돼지껍데기 손질법이요???? 4 다정이 2011/10/03 9,371
20500 한자 교육 부활의 필요성 티아라 2011/10/03 2,280
20499 아래 조기6억원어치 기사를 보고.. 9 .. 2011/10/03 3,723
20498 영드홀릭엄마와 개콘홀릭 아들의 불편한 진실.. 2 부작용 2011/10/03 3,585
20497 조기를 6억원 어치 31 헐.. 2011/10/03 12,804
20496 장충 체육관 다녀왔어요 5 추억만이 2011/10/03 3,131
20495 남편과 우리 강쥐의 닮은 점? 1 흠.. 2011/10/03 2,953
20494 요즘 코스트코에 불가리화장품류도 파나요 ?? 2 시골에 사는.. 2011/10/03 2,805
20493 어제 나가수 김경호 노래~계속 반복 듣기중 1 경호 짱!!.. 2011/10/03 3,416
20492 인화학교 학생 7명, 전학가고 싶어도 못가는 이유 1 양심은 어디.. 2011/10/03 3,362
20491 오늘 아침 셜록홈즈에 19세 주드로가 주드로 2011/10/03 3,117
20490 총각김치 너무 맛나요~~ 5 2011/10/03 3,832
20489 ..여자애들 심리는 뭔가요... 5 대체 왜!!.. 2011/10/03 3,496
20488 다른 나라도 국경일에 국기 게양하나요? 4 ... 2011/10/03 2,892
20487 치아 사이 한군데가 유독 벌어졌는데요. 2 ... 2011/10/03 3,072
20486 코스코 프로폴리스 가격????아세요?원액 5 결비맘 2011/10/03 3,780
20485 엄마에게 확인받고 싶어하는 아이 1 남편도 2011/10/03 3,255
20484 다들 태극기 다셨나요? 7 개천절 2011/10/03 2,464
20483 전라도식 토란볶음 어떻게 하나요 3 aloka 2011/10/03 4,159
20482 남대문시장 2 드림하이 2011/10/03 2,888