82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 2,842
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
32589 처음 만든 곶감 성공~~ 2 독수리오남매.. 2011/11/04 1,436
32588 대한민국의 힘은 우리 여자입니다. 20 분당 아줌마.. 2011/11/04 1,976
32587 민간요법 4 기침에 좋은.. 2011/11/04 1,021
32586 수도권 날씨 어때요? 1 날씨 문의 2011/11/04 834
32585 펌) 그렇기에 김종훈 본부장 말은 믿을수가 없습니다. 6 우언 2011/11/04 1,368
32584 샤넬 가방 팔려고 하는데요. 적정 가격이 궁금해서요. 3 샤넬 2011/11/04 1,909
32583 영어 잘 하시는 분~이것 좀 알켜주세요~ 4 으으으 2011/11/04 1,256
32582 제주도 다녀왔어요. 귤 가격.. 5 제주 2011/11/04 3,609
32581 탐라인에 뜬 백토 소감들 몇 개 10 참맛 2011/11/04 2,469
32580 최재천 전의원 트윗입니다. 10 나꼼수 2011/11/04 2,502
32579 내년에 김종훈은 현대자동차 북미지사장 쯤? ㅋㅋ 2011/11/04 965
32578 재능이 보이지 않지만 예체능을 선택하고자 하는 아이들 진로에 대한.. 2011/11/04 1,762
32577 나경원씨는.. 43 .. 2011/11/04 10,628
32576 많이 망가졌네요 2 엠비씨 2011/11/04 1,470
32575 탐라인에 정옥임만 뜨네요 ㅋ 13 참맛 2011/11/04 2,100
32574 총선과 대선 들먹이는 건 또 무슨 논점일탈 ㅋㅋㅋ 3 오하나야상 2011/11/04 1,068
32573 사회자가 김종훈이 인터뷰하는 프로냐 5 이게토론이냐.. 2011/11/04 1,496
32572 최재천 변호사님 7 오잉 2011/11/04 2,264
32571 초딩스런 질문만 하네요. 사회자가 패널 4 소중한 시민.. 2011/11/04 1,265
32570 이런 심리 뭘까요? 4 ........ 2011/11/04 1,153
32569 최재천의원 말이 빠른 이유 5 참맛 2011/11/04 2,336
32568 으아 속시원하다! 5 황가 2011/11/04 1,677
32567 혹시 아이폰 4s 예약중이신분... 1 ㅠ.ㅠ 2011/11/04 1,118
32566 folgers라는 커피 어떤가요? 6 ^^ 2011/11/04 2,326
32565 여의도 다녀왔습니다. 15 자수정 2011/11/04 1,855