82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 2,496
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
20283 엄마도 게임 아이디 만들어 가입하라고 종용하는 아들.. 4 게임 2011/10/06 1,561
20282 때거지 애들이 4 무서워요. 2011/10/06 1,859
20281 무없이 김치 담가도 되나요? 2 ........ 2011/10/06 2,906
20280 남은 깍두기 국물과 새로 담은 김치를 섞으면? 2 아까운데 2011/10/06 2,495
20279 장병완 의원, “후쿠시마 원전폭발 MBC 취재진도 방사능 피폭”.. 2 세우실 2011/10/06 1,691
20278 박태환이 광고하는 휠라 다운패딩 1 패딩 2011/10/06 2,119
20277 백화점 세일하는데 세일 2011/10/06 1,368
20276 급질)약밥을 했는데 찹쌀이 다 안익었어요.가져가야하는데,,,ㅜ,.. 6 우째 2011/10/06 2,007
20275 1년간만 전세 연장할때 계약서에 쓸 내용 좀 가르쳐주세요 3 월세 2011/10/06 1,400
20274 피아노 소음때문에 고민했던 집 1 -- 2011/10/06 1,674
20273 이상한 꿈을 꿨어요 해몽가능하신분 ㅠㅠ 1 2011/10/06 1,630
20272 베*랜드말고 다른 이불파는 곳좀 추천해주세요 1 이불 2011/10/06 1,557
20271 호텔식 침구 보고 사고 싶은데요... 4 애셋맘 2011/10/06 3,142
20270 고모부상 참석 여부.. 12 문의 2011/10/06 14,401
20269 오늘 백토 우리편 송호창변호사님과 최재천전의원님 나와요. 3 백분토론본방.. 2011/10/06 1,383
20268 초등인데요 영국문화원 어떤가요~~ 1 영국 2011/10/06 2,294
20267 멸치 씻어서 볶으세요? 3 ... 2011/10/06 3,517
20266 스티브 잡스가 남긴 비범치 않은 일화들... 7 잡스 안녕히.. 2011/10/06 4,097
20265 이 제품 너무 좋아 눈물 흘렸어요 24 ..... 2011/10/06 13,955
20264 둘째본 첫째.. 언제쯤 적응할까요? 3 나무 2011/10/06 1,650
20263 당일로 놀러갈수 있는곳 추천해주세요(여긴 서울입니다) 1 당일치기 2011/10/06 1,515
20262 냉면 육수 끓여도 되나요? 3 여름에 먹고.. 2011/10/06 1,508
20261 코스타베르데 그릇 주문하셧나요? 니콜 2011/10/06 1,431
20260 mbc아나운서 삼성에 입사한.. 5 mbc 2011/10/06 3,955
20259 세 식구 살기에 옛날 아파트 20평대는 좁네요 13 복작복작 2011/10/06 4,927