82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 2,472
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
19956 드라마에 나오는 집들 인테리어가 오래되도 가치있고 좋아보일만 할.. 2 인테리어 2011/10/05 1,908
19955 고양이는 몇개월까지 클까요? 11 .. 2011/10/05 2,349
19954 전기밥솥 대신에... 1 뭘살까요? 2011/10/05 1,344
19953 남편이랑 카운트다운 보고 왔는데 잼나네요.. 2 나야나 2011/10/05 1,540
19952 휴롬 착즙망에 낀 때.. 어찌 빼나요..?? 3 음냐 2011/10/05 2,056
19951 저 이제 화장 잘해요. 1 ... 2011/10/05 2,043
19950 교회를 그만두고,, 8 씁쓸,, 2011/10/05 2,576
19949 부럽다는 감정을 잘 느끼세요? 9 어려웡 2011/10/05 2,358
19948 갤럭시 2 사용하기 좋은 가요? 4 .. 2011/10/05 1,961
19947 인터넷 향수 정품 여부 5 투덜이스머프.. 2011/10/05 3,925
19946 아직 어려서 그런 건데... safi 2011/10/05 1,224
19945 지성 두피에 좋은 샴푸 말씀해 주신 님~~~ 1 아까글원글이.. 2011/10/05 2,071
19944 악~~~ 이놈의 고양이 ㅠㅠ 7 백조 2011/10/05 2,027
19943 목욕하고 뭐 바르세요? 11 무슨 공주?.. 2011/10/05 2,813
19942 은행은 예금이율이 너무 낮아요.. 고민 2011/10/05 1,421
19941 거실 테이블 좀 추천해 주세요. 1 고민 2011/10/05 1,520
19940 간장게장 담근 후 ... 1 ^^ 2011/10/05 1,725
19939 시장에서 아이옷을 사왔는데 눈물이 날꺼같아요. 61 급우울 2011/10/05 20,700
19938 보리새순(새싹)은 몇월달에 채취하나요? 3 ... 2011/10/05 2,132
19937 '무당층 표심' 박원순 49.7% 나경원 15.6% 4 세우실 2011/10/05 1,685
19936 조용필 CD를 장만할려고 하는데 뭘로 사야할까요? 2 애나봐 2011/10/05 1,659
19935 사무실 7개월경력.. 5 ... 2011/10/05 2,746
19934 내용을 삭제하였습니다. 7 라플란드 2011/10/05 1,632
19933 아이 체한증상 좀 봐주세오.. 2 스끼다시내인.. 2011/10/05 3,033
19932 도와주세요. 흥신소 관련 6 미우 2011/10/05 2,943