82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 3,051
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46960 내귀에맥박소리 4 아들과 나 2011/12/13 2,163
46959 강력하게 원합니다. 5 흠... 2011/12/13 967
46958 방금 통장이 취학통지서 전해주고가네요 3 ,,, 2011/12/13 1,020
46957 멕시코 FTA 성장의 허구-통계청과 세계은행 자료를 토대로 만든.. 3 sooge 2011/12/13 529
46956 토목왕 박원순 1 합리적 2011/12/13 1,015
46955 회원장터 정말 너무하네요. 6 회원장터 2011/12/13 3,329
46954 민사고 졸업까지 교육비가 많이드나봐요 9 민사고 2011/12/13 4,248
46953 펌) 곽노현교육감 요절복통 재판 관람기 11 하루정도만 2011/12/13 2,594
46952 통합진보당의 제1정책은 주권확립 차원의 한미FTA폐기입니다 12 sooge 2011/12/13 729
46951 EBS 지식채널e_세상에서 가장 창의적인 직업 1 나그네 2011/12/13 1,472
46950 파슬리 가루 유통기한 지난건 못먹겟죠? 3 이런.,.... 2011/12/13 7,072
46949 피아노 레슨비 질문있어요. 4 피아노 2011/12/13 3,087
46948 피죤 회장 지시로 청부폭행한 조폭 숨진채 발견 1 피죤불매 2011/12/13 1,581
46947 마약에 찌든 북한, 선군정치의 말로 보여줘 1 safi 2011/12/13 531
46946 굴전. 완전 밥도둑..ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 7 맛있는 건 .. 2011/12/13 2,242
46945 조중동방송의 "수구본색", X버릇 남 못준다죠; 1 yjsdm 2011/12/13 515
46944 짜장소스 맛있게 만드는 방법 좀 알려주세요.. 5 짜장소스 2011/12/13 1,440
46943 하나님은 기도 열심히 하면 개인적인 소망을 들어주시는 분인가요?.. 13 아 답답 2011/12/13 2,862
46942 웨이브 파마용 헤어 에센스 추천해 주세요 2 궁금 2011/12/13 2,200
46941 원데이 아큐브 질문있어요 3 융프라우 2011/12/13 1,276
46940 급~!장롱면허 10년 아지매 입니다. ..연수받고 얼마후 운전하.. 5 장롱운전 2011/12/13 1,741
46939 쌤께 말씀 드려야 할까요? 피아노 2011/12/13 499
46938 시부모님과 합가 하신후 더 좋다..하는거 있으세요? 14 궁금해요 2011/12/13 4,826
46937 별의 밝기랑 거리를 설명해주려는데요. 1 중학과학 2011/12/13 514
46936 산후조리 잘못한건지 손끝이 저려요. .. 2011/12/13 587