82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 2,438
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
20066 법륜스님, 결혼을 말하다 - 좋은 결혼 상대를 찾는 욕심이 강해.. 고양이하트 2011/10/05 2,550
20065 “피죤회장, 청부폭행에 현금 3억 줘” 샬랄라 2011/10/05 1,326
20064 뿌리깊은 나무 보셨어요? 42 사극사랑 2011/10/05 14,350
20063 무릎팍 폐지된다니 왜이리 아쉽죠? 4 // 2011/10/05 1,858
20062 메이크업베이스위에 파우더를 바르면 2 식은 계란말.. 2011/10/05 2,498
20061 쿠쿠 3인용 전기압력밥솥(정말 작은것) 쓰고 계신분 계세요~? 8 1인용 2011/10/05 4,116
20060 밑에 오븐 달린 가스렌지 vs 렌지와 오븐 따로 1 구입 문의 .. 2011/10/05 1,789
20059 남편이 저를 위해 제친구 모친상 장례식장 가준다고 월차를 냈다는.. 5 흠.. 2011/10/05 3,148
20058 눈치없는 사람 정말 스트레스예요. 20 ㅜ_ㅜ 2011/10/05 11,452
20057 아이 친구가 오면, 예쁘고 맛나게 먹을 수 있는 요리.. 5 음식 2011/10/05 2,009
20056 유럽여행 롯데관광 어떨까요? 4 보라빛향기 2011/10/05 3,124
20055 부산 센텀쪽에 맛집 추천 부탁드려요. 2 새벽 2011/10/05 2,122
20054 검정고시학원 좋은 곳 알려주세요! 1 중졸검정고시.. 2011/10/05 1,649
20053 학창시절에 특이한 교칙 있는 학교 다니신 분 안계세요? 24 RR 2011/10/05 2,630
20052 등에 천사날개가 길게 그려져(?)있는 긴 기장의 가디건...어디.. 4 가을,겨울 .. 2011/10/05 2,141
20051 자연산 송이버섯으로 죽 어떻게 끓여야 맛있을까요? 1 anfro 2011/10/05 1,526
20050 요한 파헬벨 - 캐논 D장조(Canon in D Major) 7 바람처럼 2011/10/05 23,108
20049 산더덕 어떻게 요리해야되나요? 7 .. 2011/10/05 1,875
20048 as 받을 때 사용한 기간을 정확하게 말씀하세요..? 3 .... 2011/10/05 1,286
20047 그리스...대책 없는 나라네요 8 답답 여인 2011/10/05 3,295
20046 중국 상해 호텔추천이요. (출장) 2 파파야 2011/10/05 2,305
20045 폐차 or 중고차 판매? 3 노하우 2011/10/05 1,553
20044 미국이 잘사는 나라가 아니네요 10 아니 2011/10/05 3,624
20043 다이어트 한다고 닭가슴살만 드시면 안돼요 3 닭가슴살 2011/10/05 3,657
20042 급질-자궁소파술의 범위가 궁금해요 3 급질.. 2011/10/05 2,516