82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

미드 영어 자막켜놓고 보는 것도 영어 공부에 도움되나요

영어 조회수 : 1,938
작성일 : 2026-04-12 21:03:20

듣기, 읽기 다 부족한데요, 82에서 추천받는 <그의 이야기&그녀 이야기> 보는데 영어 자막을 켜놨어요. 대사가 너무 빠르게 지나가다 보니 몇 번을 돌려보고, 그래도 모르겠으면 구글 번역으로 확인해요. 약 40분짜리 한 편 보는데 1시간20분 정도 걸리네요. 전혀 안 들렸던 대사도 자막을 여러 번 돌려보다 보면 그 부분이 들리긴 하더라고요. 지금은 자막 이해하기에 바쁜데, 이렇게 한번 내용 익히고 또 보면 듣기에 좀 더 집중할 수 있지 않을까 싶어요. 

내용이 흥미로워 이렇게 보는게 지루하지는 않은데, 이게 영어 실력에 도움이 되는건지 아니면 더 효율적으로 드라마도 즐기며 영어도 늘리는 방법이 있는지 궁금해요. 미드를 한드처럼 보시는 분도 82에는 많겠죠 부럽습니다!!!

IP : 180.182.xxx.133
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '26.4.12 9:42 PM (112.148.xxx.119)

    저는 도움 됐어요. 화이팅!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1800488 새포랩 에센스 구매팁 좀 알려주세요~~ 2 belief.. 2026/04/14 1,434
1800487 수원 잘 아시는 분 ? 피크닉 장소 문의 10 ㅇㅇ 2026/04/14 1,309
1800486 초등 전학 여름방학 전,후? 언제가 좋을까요 2 .... 2026/04/14 1,132
1800485 부모님폰에 gps앱 까셨어요? 6 봄나드리 2026/04/14 1,773
1800484 에어컨 청소 업체 선정하는 법 6 알려드림 2026/04/14 1,370
1800483 포장이사할껀데요 옷이나 양말 등등 비닐에 싸둬도 되나요 11 포장 2026/04/14 1,974
1800482 신기루 비슷한데 건강한 지인 19 ... 2026/04/14 5,242
1800481 50대 됐는데 영양제 하나만 먹는다면? 14 워킹맘 2026/04/14 3,919
1800480 반영구눈썹했는데..예전그대로에요 1 눈썹 2026/04/14 1,495
1800479 불나방같은 남편 14 불나방같은 2026/04/14 4,131
1800478 두유제조기 as 받을지 새거 살까요 1 어떨까요 2026/04/14 1,180
1800477 지하철 천의자 다 교체했으면 좋겠어요 51 ㅇㅇ 2026/04/14 11,515
1800476 혹시 주식차트 보실수 있는분 3 갑자기 궁금.. 2026/04/14 2,765
1800475 지하철 안에서 중국말로 큰소리로 대화해서 18 기가차서 2026/04/14 4,695
1800474 트럼프 "오늘 이란서 연락 받아…그들은 합의를 강하게 .. 4 ㅇㅇ 2026/04/14 5,175
1800473 간병비보험 2 건강 2026/04/14 2,086
1800472 민지는 여전히 뉴진스 복귀 논의 중이라네요 7 ........ 2026/04/14 3,978
1800471 베이루트 폭격 라이브 보세요 ㄷㄷ 3 .... 2026/04/14 4,867
1800470 명언 - 자신의 마음, 자신의 태도 2 함께 ❤️ .. 2026/04/14 2,047
1800469 진상학부모때문에 고통받고 있습니다 19 ........ 2026/04/14 11,746
1800468 미국주식시장 괜찮네요 (현재는...) 3 ㅇㅇ 2026/04/14 3,726
1800467 12살 장서희 배우 예쁘네요 11 어쩌다 본 .. 2026/04/14 4,031
1800466 이재명 외교망신 CNN 기사 뜸 107 .... 2026/04/14 17,108
1800465 보험이 없는데 통증과 피곤하고 가슴이 답답해요 2 . 2026/04/14 2,133
1800464 어떤 게 한국 김치 아닌지 맞혀 3 2026/04/14 2,480