82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

미드 영어 자막켜놓고 보는 것도 영어 공부에 도움되나요

영어 조회수 : 1,920
작성일 : 2026-04-12 21:03:20

듣기, 읽기 다 부족한데요, 82에서 추천받는 <그의 이야기&그녀 이야기> 보는데 영어 자막을 켜놨어요. 대사가 너무 빠르게 지나가다 보니 몇 번을 돌려보고, 그래도 모르겠으면 구글 번역으로 확인해요. 약 40분짜리 한 편 보는데 1시간20분 정도 걸리네요. 전혀 안 들렸던 대사도 자막을 여러 번 돌려보다 보면 그 부분이 들리긴 하더라고요. 지금은 자막 이해하기에 바쁜데, 이렇게 한번 내용 익히고 또 보면 듣기에 좀 더 집중할 수 있지 않을까 싶어요. 

내용이 흥미로워 이렇게 보는게 지루하지는 않은데, 이게 영어 실력에 도움이 되는건지 아니면 더 효율적으로 드라마도 즐기며 영어도 늘리는 방법이 있는지 궁금해요. 미드를 한드처럼 보시는 분도 82에는 많겠죠 부럽습니다!!!

IP : 180.182.xxx.133
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '26.4.12 9:42 PM (112.148.xxx.119)

    저는 도움 됐어요. 화이팅!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1800876 싱크대 필름으로 붙인 분 계신가요.  7 .. 2026/04/12 1,651
1800875 아이가 아빠 주소지를 확인하는 방법이있을까요? 6 2026/04/12 2,956
1800874 직주근접10분거리 vs 대기업브랜드 신축5년차 20분거리 15 투미옹 2026/04/12 2,190
1800873 이런 얘기 들어 본 적 있으세요?jpg 4 와 저는 처.. 2026/04/12 2,581
1800872 삼전과 하이닉스 직원들 좋겠네요.. 15 day 2026/04/12 7,067
1800871 허리디스크 누우면 4 누우면 2026/04/12 2,243
1800870 제습제 물 싱크대에서 비워도 돼요? 1 2026/04/12 1,998
1800869 시댁 행사 앞두고 불편한 관계 10 꼬임 2026/04/12 4,785
1800868 텀블러나 보온병 식세기 돌리니까 도색이 다 벗겨져요. 안벗겨지는.. 6 .. 2026/04/12 2,800
1800867 두릎 7 000 2026/04/12 2,133
1800866 지인과 만남때 카드결제 제가하고싶을경우 23 코난 2026/04/12 5,654
1800865 방탄 콘서트 10 ㅇㅇ 2026/04/12 3,217
1800864 사랑과야망 2 뭐지 2026/04/12 1,721
1800863 신이랑 법률사무소 9 넷플렉스 2026/04/12 3,902
1800862 민주당 협박하나 격노한 이대통령 5 2026/04/12 2,709
1800861 대통령의 부동산 투기 제로 목표 멋지네요 12 ㅇㅇ 2026/04/12 2,497
1800860 KT인터넷 티비가입하신분 지금 유튜브 되나요? 2 .... 2026/04/12 1,149
1800859 고양이를 주웠어요 (17년 후) 펌글 7 ........ 2026/04/12 4,421
1800858 50넘어 지인의 본성이 보일 때 8 ㅗㅎㅎㅎ 2026/04/12 6,173
1800857 너무 꾸진 골목에 지붕이 비닐로덮인 ㅠㅠ 5 ㅁㅁ 2026/04/12 3,923
1800856 핸드폰 새로 바꾸면 은행어플 7 ,,, 2026/04/12 2,934
1800855 마이클잭슨 리사마리 정말 사랑했던것 같아요 6 마잭 2026/04/12 4,753
1800854 오십다되가는데 초등 3학년 이후로 ,편하게 밥을 먹은적이.. 5 2026/04/12 4,356
1800853 오랜만에 소확행 1 정말 2026/04/12 3,099
1800852 미국은 식사를 어떻게 하나요? 4 .... 2026/04/12 4,540