듣기, 읽기 다 부족한데요, 82에서 추천받는 <그의 이야기&그녀 이야기> 보는데 영어 자막을 켜놨어요. 대사가 너무 빠르게 지나가다 보니 몇 번을 돌려보고, 그래도 모르겠으면 구글 번역으로 확인해요. 약 40분짜리 한 편 보는데 1시간20분 정도 걸리네요. 전혀 안 들렸던 대사도 자막을 여러 번 돌려보다 보면 그 부분이 들리긴 하더라고요. 지금은 자막 이해하기에 바쁜데, 이렇게 한번 내용 익히고 또 보면 듣기에 좀 더 집중할 수 있지 않을까 싶어요.
내용이 흥미로워 이렇게 보는게 지루하지는 않은데, 이게 영어 실력에 도움이 되는건지 아니면 더 효율적으로 드라마도 즐기며 영어도 늘리는 방법이 있는지 궁금해요. 미드를 한드처럼 보시는 분도 82에는 많겠죠 부럽습니다!!!
저는 도움 됐어요. 화이팅!
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1801714 | 예술 취미 활동 뭐하시나요? 음미체 대부분 하시죠? 5 | ㅇ | 2026/04/13 | 1,474 |
| 1801713 | 예고없이 나타난 아들 26 | 콩 | 2026/04/13 | 17,593 |
| 1801712 | 도대체 왜들그리 통일을 반대할까요? 38 | ㅇ | 2026/04/13 | 2,423 |
| 1801711 | 부잣집 식사 초대 선물 뭐가 좋을까요? 34 | —- | 2026/04/13 | 4,433 |
| 1801710 | 갱년기인가 15 | 내 발등 | 2026/04/13 | 3,351 |
| 1801709 | 오늘 윗니 임플란트 심었는데, 멀쩡한 옆니가 부딪치는 느낌이 나.. 7 | .. | 2026/04/13 | 2,643 |
| 1801708 | 샤넬립스틱 어디서 사야 좀 저렴히 살수있을까요 13 | 음 | 2026/04/13 | 3,167 |
| 1801707 | 직분과 십일조 32 | 마음 | 2026/04/13 | 2,912 |
| 1801706 | 계룡 한 고등학교서 고3학생이 교사 흉기로 찔러 7 | .... | 2026/04/13 | 5,573 |
| 1801705 | 갑자기 여름? 14 | 날씨가 | 2026/04/13 | 3,018 |
| 1801704 | 아래 줄눈 벗겨진다는 글보고 문의드려요 2 | 좋은날 | 2026/04/13 | 1,331 |
| 1801703 | 요즘 mz들 사이에 디지털카메라가 다시 유행이래요 29 | 요즘 | 2026/04/13 | 4,560 |
| 1801702 | 마운자로 7주차인데 9 | 띵띵녀 | 2026/04/13 | 3,346 |
| 1801701 | 트럼프는 예수다! 11 | 000 | 2026/04/13 | 2,243 |
| 1801700 | 오빠가 살린 동생.. 4 | ........ | 2026/04/13 | 4,140 |
| 1801699 | 눈썹 정리를 잘못한 건지 4 | 눈썹 | 2026/04/13 | 1,892 |
| 1801698 | 소음인, 몸 차고 추위 많이 타는 체질 뭘 먹으면 좋을까요? 21 | 00 | 2026/04/13 | 3,068 |
| 1801697 | “그래, 나 음주운전 전과있다. 이재명도 전과있어” 19 | ㅇㅇ | 2026/04/13 | 2,813 |
| 1801696 | 멜론...유툽뮤직... 7 | 랄랄랄 | 2026/04/13 | 944 |
| 1801695 | 어짜다 보니 커피를 끊게 됐습니다. 11 | ^^ | 2026/04/13 | 5,581 |
| 1801694 | 새치뿌염 주기가 어떻게 되세요? 11 | A | 2026/04/13 | 3,618 |
| 1801693 | 천일염에 파랗게 뭐가 끼었는데 뭐에요? 1 | 아니 | 2026/04/13 | 1,304 |
| 1801692 | 집으로 찾아오는 길냥이가 너무 웃겨요 12 | ㅋㅋ | 2026/04/13 | 3,028 |
| 1801691 | 이불에 치여 죽겠어요 15 | ㅜㅜ | 2026/04/13 | 5,401 |
| 1801690 | 화가나면 목소리가 4 | ㆍㆍ | 2026/04/13 | 1,555 |