듣기, 읽기 다 부족한데요, 82에서 추천받는 <그의 이야기&그녀 이야기> 보는데 영어 자막을 켜놨어요. 대사가 너무 빠르게 지나가다 보니 몇 번을 돌려보고, 그래도 모르겠으면 구글 번역으로 확인해요. 약 40분짜리 한 편 보는데 1시간20분 정도 걸리네요. 전혀 안 들렸던 대사도 자막을 여러 번 돌려보다 보면 그 부분이 들리긴 하더라고요. 지금은 자막 이해하기에 바쁜데, 이렇게 한번 내용 익히고 또 보면 듣기에 좀 더 집중할 수 있지 않을까 싶어요.
내용이 흥미로워 이렇게 보는게 지루하지는 않은데, 이게 영어 실력에 도움이 되는건지 아니면 더 효율적으로 드라마도 즐기며 영어도 늘리는 방법이 있는지 궁금해요. 미드를 한드처럼 보시는 분도 82에는 많겠죠 부럽습니다!!!
저는 도움 됐어요. 화이팅!
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1801964 | 인테리어 실측 시간 얼마나 걸리나요? 5 | .. | 2026/04/13 | 784 |
| 1801963 | 삼전,하닉..오르네? 3 | 응? | 2026/04/13 | 3,987 |
| 1801962 | 지웁니다. 21 | 한복 | 2026/04/13 | 2,768 |
| 1801961 | 흔한 명품구두인데 뭘까요? 4 | 베베 | 2026/04/13 | 1,630 |
| 1801960 | "이스라엘군, 유엔군 차량 탱크로 들이받아" 7 | 가지가지하네.. | 2026/04/13 | 1,968 |
| 1801959 | 보석 허가의 기준이 뭔가요 전광훈 집회나왔던데 2 | 음 | 2026/04/13 | 739 |
| 1801958 | 캐나다가 자주국방을 선언했네요 20 | .. | 2026/04/13 | 5,335 |
| 1801957 | 아들의 두통 도움 청합니다 27 | ㅠㅠ | 2026/04/13 | 3,140 |
| 1801956 | 아직도 추우면 몸이 허한건가요? 8 | 00 | 2026/04/13 | 1,787 |
| 1801955 | 아침부터 웃고!!! 4 | 이런 | 2026/04/13 | 2,164 |
| 1801954 | 노후에 자식 17 | ㅇㅇ | 2026/04/13 | 5,134 |
| 1801953 | One Drive가 꽉 찼다고하는데 5 | 모르는 녀자.. | 2026/04/13 | 1,507 |
| 1801952 | 미국 촌에사는 아줌마 한국에 딸데리고 성형 21 | 촌아주매 | 2026/04/13 | 5,678 |
| 1801951 | 댐퍼설치 월세집 주인에게 부탁해도 되나요 20 | 궁금 | 2026/04/13 | 2,240 |
| 1801950 | 간병인이 계실 때 보호자는 의사 어떻게 만나나요 7 | 주치의 | 2026/04/13 | 1,854 |
| 1801949 | 40대 후반 무슨 낙으로 사나요.. 52 | ollen | 2026/04/13 | 16,080 |
| 1801948 | 요즘 정치 이모저모 9 | 맞말대잔치 | 2026/04/13 | 1,234 |
| 1801947 | 유가 급등 미선물 급락중 3 | ㅇㅇ | 2026/04/13 | 2,605 |
| 1801946 | 삼성전자 직원들 보너스 최대한 많이 줬음 7 | 삼전가족아님.. | 2026/04/13 | 3,989 |
| 1801945 | 일교차가 크니 나들이 옷차림 참 애매하네요 4 | ㅇㅇ | 2026/04/13 | 1,972 |
| 1801944 | 하루에 한끼 드시는 분들 3 | - | 2026/04/13 | 3,670 |
| 1801943 | 공승연 44 | ... | 2026/04/13 | 16,986 |
| 1801942 | 헝가리 총선... 극우 포플리즘 연대의 몰락 5 | ㅁㅁ | 2026/04/13 | 2,318 |
| 1801941 | 월세지연 5 | 쩝 | 2026/04/13 | 2,784 |
| 1801940 | 토트넘 드디어 강등권 7 | 축구 | 2026/04/13 | 3,134 |