The person respect most
가장 존경하는 사람
Person respect most
사람을 가장 존경한다
제가 영알못이라 구글번역기 돌리니 저렇게 나오는데 저 해석이 맞는건가요?
The 단어 한개 차이로 해석이 달라지네요
남편은 10년 후면 AI가 동시통역도 할것이니
아이 들들 볶으면서 영어 시키지 말라고 하는데..
진짜 그렇게 될까요?
The person respect most
가장 존경하는 사람
Person respect most
사람을 가장 존경한다
제가 영알못이라 구글번역기 돌리니 저렇게 나오는데 저 해석이 맞는건가요?
The 단어 한개 차이로 해석이 달라지네요
남편은 10년 후면 AI가 동시통역도 할것이니
아이 들들 볶으면서 영어 시키지 말라고 하는데..
진짜 그렇게 될까요?
(내가) 가장 존경하는 사람: the person I respect most
사람을 가장 존경한다: I respect people the most
2개 모두 비문입니다.
person 앞에는 the나 a가 반드시 필요해요
a person I respect most 내가 가장 존경하는 사람
I respect the person most 나는 그 사람을 가장 존경한다.
답변 감사 드립니다
엉뚱하게 번역 되는거 보니 AI 동시통역은 아주 먼 미래에나 가능하겠네요 ^^;
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1801728 | 강아지가 귀쫑끗쫑끗 반응하는 단어가 10 | 귀염 | 2026/03/12 | 1,594 |
| 1801727 | 세탁기....도어락 풀리고 나서 종료음 좀 울리라고~~ 26 | 아오 | 2026/03/12 | 2,042 |
| 1801726 | 우크라이나.이란 전쟁을 보니 4 | ㅇㅇ | 2026/03/12 | 1,400 |
| 1801725 | 주식시장은 요지경 4 | 7년차 | 2026/03/12 | 3,021 |
| 1801724 | 아이돌병 걸렸다고 까이는 배우 7 | ㅇㅇ | 2026/03/12 | 3,502 |
| 1801723 | 갱년기 불면증 때문에 힘드네요 ㅠ 20 | ㅇㅇ | 2026/03/12 | 2,619 |
| 1801722 | 주식이 단타장으로 변해 버렸네요 5 | 주식 | 2026/03/12 | 3,338 |
| 1801721 | 서울 괜찮은 동네 30평대 아파트에서 자랐고 34 | ㅇㅇ | 2026/03/12 | 4,907 |
| 1801720 | 박은정 의원 “정청래 대표에게 힘을 실어드려야 한다” 45 | 펌글 | 2026/03/12 | 1,978 |
| 1801719 | 범죄경력조회서떼러 경찰서가니.. 18 | 취업 | 2026/03/12 | 2,630 |
| 1801718 | 리프팅 뷰티 디바이스 | 얼굴 쳐짐 | 2026/03/12 | 346 |
| 1801717 | 갈비집에 가려는데 5 | .. | 2026/03/12 | 827 |
| 1801716 | lg 생건 주식 있으신분?? 10 | 혹시 | 2026/03/12 | 1,619 |
| 1801715 | KCC도 자사주 77% 소각 5 | ........ | 2026/03/12 | 1,912 |
| 1801714 | 사업이라는게 참... 46 | ..... | 2026/03/12 | 4,106 |
| 1801713 | 시중 쭈꾸미나 오징어볶음 양념 추천 2 | 양념 | 2026/03/12 | 726 |
| 1801712 | 아들이랑 관계 개선 9 | ... | 2026/03/12 | 1,870 |
| 1801711 | 블핑 지수 연기 어쩜 좋아요 34 | ㅎㅎ | 2026/03/12 | 5,222 |
| 1801710 | 나이키 스포츠브라 S사이즈, 마른55가 못입겠죠? 7 | 당근 | 2026/03/12 | 560 |
| 1801709 | 삼표시멘트 오를거 알았는데 무서워서 9 | 단타300 | 2026/03/12 | 2,238 |
| 1801708 | 정수기 대행업체는 얼마나 남길래 돈을 뿌릴까요 1 | ... | 2026/03/12 | 702 |
| 1801707 | 김구라의 비결 15 | 공해다공해 | 2026/03/12 | 4,447 |
| 1801706 | 일본 후쿠시마 홍보에 발칵 4 | 역시전범국 | 2026/03/12 | 1,302 |
| 1801705 | 흑자 제거하려고 하는데요. 레이저 하고 더 진해진 경우 5 | 흑자 | 2026/03/12 | 1,203 |
| 1801704 | 이번 겨울에 살이 4키로 쪘어요.ㅜㅜ 10 | -- | 2026/03/12 | 1,851 |