82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

고립?시키는거를 영어로 뭐라하죠?

단어좀요 조회수 : 2,345
작성일 : 2025-11-22 15:25:33

군대용어 같은데

전에 코로나 초기에 확진자 있는 아파트 고립?시켰던 그런거요

설명을 제대로 못해 죄송요

 

IP : 223.39.xxx.251
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. insulate
    '25.11.22 3:26 PM (59.7.xxx.113)

    insulate 같아요. 차폐..도 되고요

  • 2. 음
    '25.11.22 3:27 PM (223.38.xxx.140)

    isolate?

  • 3. 그것만
    '25.11.22 3:27 PM (59.7.xxx.113)

    똑 떼어서 분리시키는건 isolate

  • 4. ......
    '25.11.22 3:28 PM (110.9.xxx.182)

    코호트......

  • 5. . . .
    '25.11.22 3:31 PM (211.178.xxx.17)

    quarantine
    lockdown

  • 6. 쿼런틴
    '25.11.22 3:35 PM (125.180.xxx.243)

    코로나 쿼런틴 얘기하시는 듯요

  • 7. ..
    '25.11.22 3:37 PM (211.208.xxx.199)

    코흐트는 의미가 다르죠.

    “코호트(cohort)” 일반 의미(전문 분야 한정)
    ‘코호트’는 라틴어 cohors에서 유래한 영어 cohort의 한국어 표기로, ‘동일 시기에 같은 경험을 공유하는 집단’이라는 뜻입니다. 인구·역학·마케팅 등에서 특정 시점에 같은 특성을 가진 사람들을 묶어 추적·분석할 때 쓰이며, ‘코호트 격리’는 전염병 대응에서 같은 집단을 함께 격리하는 조치를 의미합니다

  • 8. …
    '25.11.22 3:42 PM (220.117.xxx.100)

    Quarantine 말씀하시는듯
    이 단어의 유래가 예수 그리스도가 40일동안 금식하며 지낸 곳이라는 뜻이기도 하고 유럽에 흑사병 유행하던 시절 배타고 온 사람들이 육지에 내리기 전 질병을 전염시킬까봐 40일동안 고립, 감금 시킨데서 유래하기도 하죠

  • 9. 감사합니다
    '25.11.22 3:54 PM (223.39.xxx.246)

    코호트 였어요
    그게 생각이 안나서

  • 10. .....
    '25.11.22 8:07 PM (110.9.xxx.182)

    오예 맞았다..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1774484 새우 소금구이 사용한 소금 8 활용 2025/12/12 1,814
1774483 독립해서 혼자 사는 직장인 자녀들이요 9 ㅇ 2025/12/12 1,840
1774482 어그 신을 때 10 어그매니아 2025/12/12 1,780
1774481 이불이 너무 포근해요 20 ㅇㅇ 2025/12/12 3,811
1774480 통일교, 이재명 후보·스테픈 커리 만남도 추진 25 ... 2025/12/12 1,937
1774479 호주에서 인종 차별 느끼셨어요? 16 흐음… 2025/12/12 3,121
1774478 소설 드라마겨울나그네에서요 5 저도 2025/12/12 1,126
1774477 사업하고싶어하는 남편 20 ........ 2025/12/12 3,562
1774476 50대 여성 보험 추천해주실 거 있나요? 7 무거움 2025/12/12 1,650
1774475 주말부부도 토허제 대상 안되나요? 4 토허제 2025/12/12 1,456
1774474 아들에게 3만원 받았어요 6 고마워 2025/12/12 3,603
1774473 윤석열 공소시효 임박 신속하게 기소하십시오 11 내란청산 2025/12/12 860
1774472 대학 입시 다 떨어졌어요 12 헤이즈 2025/12/12 6,353
1774471 한동훈 페북 - 권성동이 받으면 불법자금, 민주당이 받으면 ‘복.. 14 ㅇㅇ 2025/12/12 1,561
1774470 탁재훈하고 견줄만한 여자연예인? 20 탁사마 2025/12/12 4,140
1774469 12000% 살인 이자에 못 갚으면 SNS 박제…초등 자녀에 '.. 1 ㅇㅇ 2025/12/12 2,403
1774468 드라마 불꽃 보신 분들만...... 25 불꽃튄다 2025/12/12 3,717
1774467 이재명과 SK는 대장동 깐부라 짝짝꿍 하나요? 32 ... 2025/12/12 2,905
1774466 의료장비 차고 쿠팡 택배 2주…‘몸 박살’ 3가지 신호 잡았다 5 ㅇㅇ 2025/12/12 3,049
1774465 태국과 캄보디아는 전쟁중이군요 ........ 2025/12/12 1,685
1774464 무안 참사 잊었나…부산시, 김해공항 코 앞 철새 대체서식지 추진.. 1 ㅇㅇ 2025/12/12 2,100
1774463 권오을 장관 "송구하다" 사과는 했으나...유.. 1 ㅇㅇ 2025/12/12 3,017
1774462 멤버십 결제카드 지웠는데…“쿠팡, 다른 카드로 결제 시도” 2 ㅇㅇ 2025/12/12 2,821
1774461 자백유도제를 사용하려 했다네요 8 .. 2025/12/12 3,912
1774460 이부진 장남 임동현군 서울대 경제학부 합격 39 .... 2025/12/12 16,418
< 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 >> 이전 자유게시판
게시판 검색