82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

고립?시키는거를 영어로 뭐라하죠?

단어좀요 조회수 : 2,838
작성일 : 2025-11-22 15:25:33

군대용어 같은데

전에 코로나 초기에 확진자 있는 아파트 고립?시켰던 그런거요

설명을 제대로 못해 죄송요

 

IP : 223.39.xxx.251
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. insulate
    '25.11.22 3:26 PM (59.7.xxx.113)

    insulate 같아요. 차폐..도 되고요

  • 2. 음
    '25.11.22 3:27 PM (223.38.xxx.140)

    isolate?

  • 3. 그것만
    '25.11.22 3:27 PM (59.7.xxx.113)

    똑 떼어서 분리시키는건 isolate

  • 4. ......
    '25.11.22 3:28 PM (110.9.xxx.182)

    코호트......

  • 5. . . .
    '25.11.22 3:31 PM (211.178.xxx.17)

    quarantine
    lockdown

  • 6. 쿼런틴
    '25.11.22 3:35 PM (125.180.xxx.243)

    코로나 쿼런틴 얘기하시는 듯요

  • 7. ..
    '25.11.22 3:37 PM (211.208.xxx.199)

    코흐트는 의미가 다르죠.

    “코호트(cohort)” 일반 의미(전문 분야 한정)
    ‘코호트’는 라틴어 cohors에서 유래한 영어 cohort의 한국어 표기로, ‘동일 시기에 같은 경험을 공유하는 집단’이라는 뜻입니다. 인구·역학·마케팅 등에서 특정 시점에 같은 특성을 가진 사람들을 묶어 추적·분석할 때 쓰이며, ‘코호트 격리’는 전염병 대응에서 같은 집단을 함께 격리하는 조치를 의미합니다

  • 8. …
    '25.11.22 3:42 PM (220.117.xxx.100)

    Quarantine 말씀하시는듯
    이 단어의 유래가 예수 그리스도가 40일동안 금식하며 지낸 곳이라는 뜻이기도 하고 유럽에 흑사병 유행하던 시절 배타고 온 사람들이 육지에 내리기 전 질병을 전염시킬까봐 40일동안 고립, 감금 시킨데서 유래하기도 하죠

  • 9. 감사합니다
    '25.11.22 3:54 PM (223.39.xxx.246)

    코호트 였어요
    그게 생각이 안나서

  • 10. .....
    '25.11.22 8:07 PM (110.9.xxx.182)

    오예 맞았다..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1762508 0도에서 코트입고 춥지 않은 아이템 알려드려요 (코트요정) 6 코트요정 2025/12/02 3,598
1762507 2.3억 오피스텔 때문에 10억 양도세 낸 사연 2 ㅅㅅ 2025/12/02 3,425
1762506 쿠팡 "유출 정보에 '공동현관 비밀번호' 도 포함&qu.. 12 그냥 2025/12/02 2,594
1762505 콘드로이친 효과 있나요 5 ᆢ 2025/12/02 2,411
1762504 프리미어스 유투브동영상은 돈안낸사람은 못보는거죠? 1 바닐라 2025/12/02 1,155
1762503 저녁을 너무 맛있게 먹었어요 9 윤아윤성맘 2025/12/02 3,727
1762502 부동산) 과천과 판교.... 11 ..... 2025/12/02 4,172
1762501 카카오 542억건(4045만명)의 신용정보를 중국에 고객 동의 .. 14 ㅇㅇ 2025/12/02 3,165
1762500 누가 봐도 원글이 이상한데 ... 2025/12/02 1,665
1762499 요즘은 몇살까지 젊다고 할수있나요? 14 .. 2025/12/02 3,393
1762498 시대인재 컨설팅 받아 보신 분..비용이 얼마나 하나요? 15 겨울속으로 2025/12/02 4,504
1762497 왜 린스 후에 샴푸하죠? 8 00 2025/12/02 4,312
1762496 쿠팡 와우멤버십 해지를 했는데 멤버십 결제요금 취소 문자가 왔네.. 6 .. 2025/12/02 2,683
1762495 장경태 옹호하고 피해자 2차가해하는 사람들 놀랍네요. 29 ㅇㅇ 2025/12/02 2,748
1762494 내란 잔당 나경원 입에 거품 물 뉘우스 2 o o 2025/12/02 2,297
1762493 먹는 것은 전 사과 선물이 젤 반가운 것 같아요 4 ㅇㅇ 2025/12/02 2,090
1762492 진짜 뜨거울 정도의 전기장판 사고싶어요 8 ㅅㅅㅅ 2025/12/02 2,674
1762491 구스이불 15만원이면 괜찮은가격인가요? 4 ᆢ 2025/12/02 1,613
1762490 안양에 산다면 8년간 혜택이 3 ㆍㆍ 2025/12/02 3,293
1762489 아보카도 어떻게 냉동하면 좋을까요 4 아보카도 2025/12/02 1,469
1762488 하미마미는 왜 인기있는거에요? 1 ㄹㅁㅇㄴ 2025/12/02 3,059
1762487 수능망쳤다고 울지말고 3 시험 2025/12/02 2,997
1762486 유럽은 징벌적피해보상 4% 2 ㅇㅇㅇ 2025/12/02 1,351
1762485 얄미운 사랑 저만 재밌는건가요?ㅎㅎ 12 나나 2025/12/02 2,441
1762484 50대 초반 싱글. 현금성 자산 얼마면 파이어할수 있을까요? 15 .. 2025/12/02 5,249
< 2541 2542 2543 2544 2545 2546 2547 2548 2549 2550 >> 이전 자유게시판
게시판 검색