[ 정준희의 논 ]
모든 번역이 반역이라면,
초벌번역은 혁명일까, 반동일까
황석희 번역가
https://www.youtube.com/live/fLtHdkCVF_0?si=IVXSB6l8e458cP1b
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
[ 정준희의 논 ] 모든 번역이 반역이라면, 초벌번역은 혁명일까, 반동일까 / 황석희 번역가
같이봅시다 조회수 : 1,283
작성일 : 2025-10-17 23:00:13
IP : 61.32.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1755032 | 남자들은 5 | … | 2025/10/19 | 2,147 |
| 1755031 | 극한직업 노르웨이 고등어편인데요 15 | ㅇㅇ | 2025/10/19 | 6,221 |
| 1755030 | 보유세 얘기하던 민주당 지지자 글 삭튀했네요 11 | 선무당 | 2025/10/19 | 1,851 |
| 1755029 | 애견 감기기운 있을때 2 | ㅇㅇ | 2025/10/19 | 1,223 |
| 1755028 | 야식 먹고 소화 안 돼서 좀 걷다 왔는데 커플들 많네요. 2 | ㅇㄹㄷ | 2025/10/19 | 3,005 |
| 1755027 | 이번 조치로 잠원 한신2차 한신4차는 어떻게 되나요? 4 | ... | 2025/10/19 | 2,679 |
| 1755026 | 나솔 남피디 14 | 나쁜 | 2025/10/19 | 4,604 |
| 1755025 | 재필이 종희 대신(백번의 추억) 5 | .. | 2025/10/19 | 4,354 |
| 1755024 | 남편한테 지적당할때 반응 어찌하세요? 7 | aa | 2025/10/19 | 3,139 |
| 1755023 | 리사 속상하네요. 51 | 음 | 2025/10/19 | 26,033 |
| 1755022 | 실비 단독으로 들수 있을까요? 7 | 흠 | 2025/10/19 | 2,171 |
| 1755021 | 한동훈, 민주당이 만드는 ‘보유세’, 결국 ‘세입자’에게 전가될.. 32 | ㅇㅇ | 2025/10/19 | 3,499 |
| 1755020 | 11월 스페인 여행 도움 부탁드려요. 7 | 부탁 | 2025/10/19 | 1,892 |
| 1755019 | 배구 한일전 4 | joy | 2025/10/19 | 1,860 |
| 1755018 | 저는 그릇욕심이 잘 이해가 안가더라구요 38 | 그릇 | 2025/10/19 | 7,127 |
| 1755017 | 층간소음으로 괴롭히는 위아래집, 고약한 집주인 모두... 전화위.. 5 | dd | 2025/10/19 | 3,012 |
| 1755016 | 태풍상사 좀 불편한게ㅠ 12 | 루비 | 2025/10/19 | 7,222 |
| 1755015 | 보유세 올리면 정권 100% 뺏깁니다 55 | 음 | 2025/10/19 | 5,378 |
| 1755014 | 흐르는 강물처럼 그영화는 어떤 의미 11 | 무리미 | 2025/10/19 | 3,339 |
| 1755013 | 아이 말투는 주양육자 따라가나요? (사투리) 10 | 11 | 2025/10/19 | 2,203 |
| 1755012 | 엄마들 말듣다보면 자기는 | ㅗ홓ㄹ | 2025/10/19 | 1,680 |
| 1755011 | 국감이 엉망이 되는이유가 3 | ... | 2025/10/19 | 2,004 |
| 1755010 | 절대 안사는거 있나요? 47 | . . | 2025/10/19 | 12,447 |
| 1755009 | 눈이 작아서 예쁘지가않아요ㅜㄴ 7 | 또도리 | 2025/10/19 | 3,036 |
| 1755008 | 발레리노는 왜 토슈즈를 안 신어요? 6 | .. | 2025/10/19 | 2,974 |