82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

병원에서 영어통역 알바 하시는 분 있나요?

오아라리 조회수 : 1,479
작성일 : 2025-10-02 09:45:19

 

 

있다면 영어를 어느 정도 해야 그 알바를 알 수 있나요?

의사는 자기 분야 영어는 영어로 환자한테 말해 줄 수 있을 거라고 생각하는데요 그래서

그 영어알바 일이라는 게 의사가 말하는 걸 환자 옆에 있다가 전달해주는 식은 아닐 것 같은데

그럼 어느 파트에서 누굴 상대로 어느 정도의 언어 실력으로 일하는 건지 궁금해요.

 

IP : 49.164.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '25.10.2 12:23 PM (118.235.xxx.30) - 삭제된댓글

    대형 종합병원인경우
    특히 건강검진 관련은 VIP급 부호들이 많아서
    영어는 원어민 수준이상 요구되구요

    강남 성형외과는 주로 쓰는 표현만 사용하는
    업무 위주라 나이 젊은게 더 유리할겁니다

    의사가 영어를 할줄알아도 치료관련 의료 용어에 능숙하지 의사소통은 한계가 있어요
    특히 환자들이 질문하기시작하면
    의사도 알아듣지 못하거나 대답은 더 어렵구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1752574 모건스탠리가 왜 우리나라 임대시장에 진출합니까? 25 이건뭐지? 2025/10/24 3,277
1752573 20대아들 알고리즘과의 전쟁 1 .. 2025/10/24 1,676
1752572 너무 다르게 자란 자식 스트레스 13 ... 2025/10/24 3,714
1752571 칼럼/내란범 줄줄이 풀어주는 중앙지법 영장전담 판사들의 내란동조.. 2 ㅇㅇ 2025/10/24 1,016
1752570 주방용 고무장갑은 뭐가 좋나요? 13 ******.. 2025/10/24 1,996
1752569 부동산 대책후 지지율 . 특히 서울. 4 000 2025/10/24 1,760
1752568 판사들이 역적입니다. 5 ... 2025/10/24 976
1752567 부동산 갭투기를 막을수 있는 유일한 방법이 전세제도 없애는 거예.. 18 ㅇㅇ 2025/10/24 2,361
1752566 영어 과외비 중 고등 봐주세요. 1 dff 2025/10/24 1,383
1752565 생땅콩을 얻었는데 쪄서 먹는거라고 25 부자되다 2025/10/24 2,452
1752564 안경 때문에 죽겠어요 17 에효 2025/10/24 4,144
1752563 기죽고 자신감떨어지면 머리도 안돌아가나요? 5 .. 2025/10/24 1,502
1752562 킥보드 진짜 문제 심각해요 8 .... 2025/10/24 1,338
1752561 아파트에서 피아노. ㅠㅜ 17 쉬고싶다. .. 2025/10/24 2,510
1752560 민주당은 조희대.지귀연 당장 탄핵해라. 5 ㅇㅇ 2025/10/24 877
1752559 햇땅콩 먹으니 3 땅콩 2025/10/24 1,680
1752558 배트남 인스턴트 커피 드시는분 2 @@ 2025/10/24 1,795
1752557 마음의 불안다스리는 법 제 나름의 방법 13 54세 2025/10/24 3,573
1752556 근데요. 민주당 정권 정책 비판하는 글 쓰면 댓글에 원글 공격하.. 6 dd 2025/10/24 944
1752555 충남 15개 시군의 노포 맛집 2 노포맛집 2025/10/24 1,374
1752554 페북에 무료숙소체험단 3 피싱일까 2025/10/24 873
1752553 치매는 mri와 피검사를 해야 알수있나요? 4 ... 2025/10/24 1,490
1752552 자기 얘기만 하는 언니 어떻게 컷해요? 13 걱정 2025/10/24 2,561
1752551 민주당 진짜 짜증남.조희대 탄핵좀 하라고!!!!!! 18 ㅇㅇ 2025/10/24 1,559
1752550 문통 때 왜 개성공단 재가동을 못했을까요 15 ... 2025/10/24 1,812